เรื่อง เธอยอมก่อน…ได้มั้ย ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล ฤดูร้อน สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า เลขมาตรฐานหนังสือ 9746012924 เรื่องนี้น่ารักดีค่ะ เป็นเรื่องของเด็กหญิงเอลเลน วัยประถมสี่หมาดๆ ที่บังเอิญได้พบเพื่อนใหม่ที่อยู่บ้านใกล้กัน ออสติน เป็นเด็กหญิงที่เพิ่งย้ายบ้านมาใหม่ ทั้งสองคนสนิทกันโดยบังเอิญ แต่มันกลายเป็นเรื่องที่ลงตัวมากๆ เป็นเรื่องที่อ่านแล้วยิ้มได้เรื่อยๆ ค่ะ แม้จะต่างวัฒนธรรมกัน แต่ผู้เขียนยังสามารถทำให้เราหวนระลึกถึงเหตุการณ์ตอนเด็กๆ ได้อยู่ วัยที่มีความลับบางอย่าง ซึ่งมองในตอนนี้มันเป็นเรื่องจิ๊บจ๊อยมาก แต่ในตอนนั้น มันเป็นเรื่องใหญ่เกินกว่าจะบอกใคร วัยที่เราะทะเลาะกับเพื่อน แล้วเกิดความทุกข์ทรมานอยู่ในใจ อยากดีกันเหลือเกิน แต่ก็ไม่อาจเอ่ยคำขอโทษก่อนได้ ฯลฯ มันเป็นวัยที่นึกถึงทีไร ก็ยิ้มได้ทุกที 🙂 นอกจากเด็กหญิงสองคนนี้ ยังมีเด็กชายจอมป่วนอีกคนหนึ่ง นามว่าโอทิส ซึ่งในเวลาต่อมา เจ้าหนุ่มน้อยจอมป่วนคนนี้ ก็มีเรื่องราวของตัวเองเป็นหนังสืออีกเล่ม คือเรื่อง โอติสจอมก่อกวน ตอนนี้ เรากำลังรออ่านเรื่องของพ่อหนุ่มคนนี้อย่างใจจดใจจ่อเลยค่ะ ^^  

เรื่อง เป็นแฝดน่ะยากชะมัด! ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล ข้าวฟ่าง สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า เลขมาตรฐานหนังสือ 9746026623 เรื่องราวของฝาแฝดคู่นี้ไม่ได้แตกต่างไปจากพี่น้องคู่ใดๆ ในโลกเลย เพราะต่างฝ่ายต่างเป็นตัวป่วนของกันและกันอย่างเท่าเทียม จะมีเพียงแค่บางเวลาเท่านั้นแหละ ที่จอมป่วนอย่างเขาและเธอ จะแปลงร่างเป็นผู้ช่วยที่สุดวิเศษ แสนจะรู้ใจ เข้าอกเข้าใจ เรื่องราวไม่ได้เจาะจงไปที่ความสัมพันธ์ของคู่แฝดเท่านั้น แต่รวมไปถึงเพื่อนๆ ที่โรงเรียน และเด็กๆ ใกล้ๆ บ้านด้วย ถ้าเฮนรีและริบซีเป็นตัวแทนของเด็กชายที่เลี้ยงสุนัข ราโมนากับบีซัส เป็นตัวแทนของทั้งฝ่ายพี่สาวและน้องสาว มิชกับมิเชล คือตัวแทนของฝาแฝด และเป็นตัวแทนของเด็กอ่อนแอ ที่ต้องเผชิญกับรุ่นพี่ขี้แกล้งตัวโตตามสไตล์หนัง YA (young adult) ฝรั่งทั้งหลายด้วย เป็นแฝดน่ะยากชะมัด! สอนให้เด็กๆ ที่อ่านได้รู้ว่า ถ้าโดนเด็กเกเรผูกใจเจ็บและตามราวีทุกครั้งที่พบกันนั้น เราควรทำตัวอย่างไร ผู้เขียนไม่ได้สอนเป็นขั้นเป็นตอน แต่สอนผ่านความเจ็บแค้นของมิตเชลล์ การต่อสู้ภายในจิตใจของเขา ความกลัว ความกล้าหาญ ความถูก และความผิด ผ่านไปแต่ละวัน แต่ละครั้ง ด้วยการค่อยๆ เรียนรู้จากสิ่งที่เกิดขึ้น แม้เขาจะไม่ใช่คนทำ แรกอ่าน เราเจ็บแค้นไปกับมิตเชลล์ด้วย หลายครั้ง เราไม่เห็นด้วยกับความคิดและการกระทำของเขา แต่ผลของมันก็บอกอะไรบางอย่างกับทั้งตัวเขาเองและคนอ่าน Read More →

เรื่อง ไอ้ซี่โครงหลงทาง ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล เนตรนที สำนักพิมพ์ ปราสาททราย เลขมาตรฐานหนังสือ 9748872734 ในช่วงต้นเล่ม สำนักพิมพ์ได้ใส่ประวัติของผู้เขียน คือ บีเวอร์ลี เคลียรี ราชินีวรรณกรรมสำหรับเด็ก เอาไว้ด้วย อ่านเรื่องของเธอมาหลายเล่มแล้ว เพิ่งจะเคยอ่านประวัติของเธอในครานี้นี่เอง แล้วก็เพิ่งได้รู้ด้วยว่า แท้ที่จริงแล้ว เรื่องราวของเฮนรีและริบซี เกิดขึ้นก่อนราโมนาเสียอีก โดยหนังสือในชุดเฮนรีนี้ มีราโมนาและบีซัสเป็นเพียงตัวแถมเท่านั้นเอง แต่เธอโดดเด่นเสียจนต้องโดดเด้งออกมามีหนังสือเป็นข้อตัวเองในภายหลัง สำหรับในเล่มนี้ ริบซี หรือไอ้ซี่โครง สุนัขของเฮนรีพลัดหลงกับเจ้าของ มันจึงต้องดั้นด้นตามหาเฮนรีที่มันรักให้เจอ แต่ยิ่งหลง มันก็ยิ่งกลายเป็นหมาของใครต่อใคร ได้เจอผู้คนต่างแบบ ต่างนิสัย แน่นอนว่ามันชอบเด็กๆ มากที่สุด โดยเฉพาะเด็กผู้ชาย แต่เด็กผู้ชายที่มันรักที่สุดก็คือเฮนรีอยู่ดี ผู้เขียนเล่าเรื่องในมุมมองของรืบซี่ และเธอช่างเข้าอกเข้าใจเจ้าหมาหลงแสนฉลาดอย่างริบซีจริงๆ ผู้เขียนเล่าเรื่องได้อบอุ่น นุ่มนวล ดีต่อใจ ไม่ดาร์กเกินไป แต่ก็มีความระทึกตื่นเต้นให้ได้ลุ้นเรื่อยๆ เป็นความตื่นเต้นที่ไม่มาเกินไปสำหรับเด็ก และไม่น้อยเกินไปสำหรับผู้ใหญ่ ไอ้ซี่โครงหลงทาง เป็นอีกเล่มที่คนรักราโมนา และแฟนคลับของบีเวอร์ลี เคลียรี ไม่ควรพลาดค่ะ

เรื่อง ริบซี หมาเพื่อนซี้ ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล อมยิ้ม สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า เลขมาตรฐานหนังสือ 9746015109 ใช่แล้วค่ะ .. เจ้าริบซีของเฮนรีตัวนี้ คือริบซีเดียวกัน และเฮนรีเดียวกันจากเรื่อง ราโมนา นั่นเอง!! เรารู้จักราโมานามาตั้งแต่เด็ก ปวารณาตัวเองเป็นแฟนคลับของราโมนามานานหลายปี แต่เพิ่งรู้ว่าเฮนรีและริบซี ก็มีเรื่องราวเป็นของตัวเองเอาตอนโตนี้เอง โชคดีที่ยังตามเก็บหนังสือชุดนี้มาได้ (อีก 2 เล่ม) ค่ะ จะมี (ฉบับแปลไทย) มากกว่านี้หรือเปล่าไม่รู้ แต่เท่านี้ก็ดีใจมากจริงๆ เนื่องจากว่าผู้แต่งหนังสือชุดนี้ เป็นคนคนเดียวกันกับที่เขียนราโมนา ดังนั้นวิธีการเล่าเรื่องและปมต่างๆ จะคล้ายๆ กันค่ะ เป็นหนังสือเด็กที่ผู้ใหญ่ก็ยังอ่านได้สนุก มีลุ้น มีขำ มีป่วน ไม่ต่างจากราโมนาเลย บีซัสมีราโมนาเป็นจอมป่วน เฮนรีก็มีริบซีที่พูดไม่รู้เรื่องพอกัน แถมในเล่มนี้ ราโมนาและบีซัส ยังอุตส่าห์มาเป็นนักแสดงรับเชิญให้ตั้งหลายตอน ดีใจที่ได้อ่านเจอราโมนาในหนังสือเล่มที่ยังไม่เคยอ่านค่ะ ^^ และแม้จะเป็นแฟนคลับตัวยงของราโมนา แต่สารภาพเลยค่ะว่า ราโมนาในหนังสือที่เฮนรีกับริบซีเป็นพระเอกนี้ ช่างป่วนยวนกวนสุดใจจริงๆ ในเรื่องของราโมนา เรายังรู้เหตุผลของเธอบ้าง (เพราะเธอเป็นคนดำเนินเรื่องนี่นะ) แต่ในเล่มนี้ Read More →

หนังสือรางวัลซีไรต์ ลูกอีสาน,  เพียงความเคลื่อนไหว,  ขุนทอง เจ้าจะกลับมาเมื่อฟ้าสาง, คำพิพากษา,  นาฏกรรมบนลานกว้าง,  ซอยเดียวกัน,  ปูนปิดทอง, ปณิธานกวี,  ก่อกองทราย,  ตลิ่งสูง ซุงหนัก,  ใบไม้ที่หายไป,  อัญมณีแห่งชีวิต, เจ้าจันท์ผมหอมฯ,  มือนั้นสีขาว,  ครอบครัวกลางถนน,  เวลา,  ม้าก้านกล้วย, แผ่นดินอื่น,   ประชาธิปไตยบนเส้นขนาน,  ในเวลา,  สิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าคน, อมตะ,  บ้านเก่า,  ความน่าจะเป็น,  ช่างสำราญ,  แม่น้ำรำลึก,  เจ้าหงิญ, ความสุขของกะทิ,  โลกในดวงตาข้าพเจ้า,  เราหลงลืมอะไรบางอย่าง, ลับแล แก่งคอย,  ไม่มีหญิงสาวในบทกวี,  แดดเช้าร้อนเกินกว่าจะนั่งจิบกาแฟ, คนแคระ,  หัวใจห้องที่ห้า,  อสรพิษฯ,   ไส้เดือนตาบอดในเขาวงกต,  นครคนนอก,   กิ่งฉัตร แกะรอยรัก,  คลื่นลวง,  ค่าของหัวใจ,  ด้วยแรงอธิษฐาน,  ดวงใจพิสุทธิ์,  ดั่งไฟใต้น้ำ, ดอกไม้กลางลมหนาว,  ตามรักคืนใจ,  นางบาป, Read More →

เรื่อง พันธุ์หมาบ้า ผู้แต่ง ชาติ กอบจิตติ สำนักพิมพ์ หอน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786167751191 ช่วงวัยหนึ่งของชีวิต .. ช่วงที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยเด็กและวัยผู้ใหญ่ เรียกกันว่าวัยรุ่น เป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ เป็นช่วงที่เด็กหลายคนจะมีชีวิตที่หักเหออกไปจากครรลองคลองธรรม ก่อนจะเป็นผู้ใหญ่ ช่วงวัยอย่างนี้ ชาติ กอบจิตติ เรียกชีวิตตัวเขาเองและผองเพื่อนว่า .. พันธุ์หมาบ้า พันธุ์หมาบ้า เล่าเรื่องของเพื่อนกลุ่มหนึ่ง อ๊อดโต้, ทัย, สำลี, เล็กฮิป, เม็ดขนุน, ชวนชั่ว, จ๋า, นิด, ล้าน, รัตน์ ฯลฯ ชีวิตของผองเพื่อนกลุ่มนี้ไม่ได้มีแต่เพียงออตโต้กับทัย (ที่เราเข้าใจไปเองในคราแรก) ทุกคนมีเรื่องราวชีวิต มีสุขทุกข์ของตัวเอง ต่างคน ต่างที่มา แต่โคจรมาพบกันด้วยหัวใจแบบเดียวกัน ในช่วงเวลาที่ชีวิตโลดโผน อิสระ เสรี กล้ามากกว่ากลัว ชีวิตของพวกเขามีเพียงเพื่อนที่พร้อมจะสุขทุกข์ด้วยกัน มีเพียงเพื่อนที่เข้าใจกัน เพื่อน คือสิ่งที่พวกเขาแสวงหา และเมื่อค้นพบ ก็พร้อมที่จะแลกด้วยทุกอย่างเพื่อรักษามิตรภาพนั้นไว้ นอกจากความรักระหว่างเพื่อน พันธุ์หมาบ้า ยังแสดงให้เราได้เห็นความรักของพ่อแม่ที่มีต่อลูกด้วย เป็นความรักที่ตัวละครผู้เป็นลูก (ในเรื่อง) ไม่มีโอกาสมองเห็น เป็นความรักและความห่วงใยบนความไม่เข้าใจ Read More →

เรื่อง แอบรักหมาชาวบ้าน รวมเรื่องสั้นแห่งห้วงอ้างว้างอันแสนพิสุทธิ์ ของผู้เขียนม้าก้านกล้วย ผู้แต่ง ไพวรินทร์ ขาวงาม สำนักพิมพ์ แพรวสำนักพิมพ์ เลขมาตรฐานหนังสือ 9789744750969 แอบรักหมาชาวบ้าน เป็นรวมเรื่องสั้นที่เขียนขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2535 – 2550 ไม่รู้ทำไม เรารู้สึกว่ามันเป็นรวมเรื่องสั้นเพื่อมนุษย์ผู้ชายอ่านมากกว่าผู้หญิง ลงลึกเข้าไปสำรวจหัวจิตหัวใจของลูกผู้ชายอย่างเฉพาะเจาะจง ผู้หญิงอ่าน อาจจะไม่ได้รู้สึกร่วม หากแต่ก็ได้แง้มหัวใจเพศตรงข้ามออกศึกษา ในเล่มเป็นรวมเรื่องสั้นเนื้อเรื่องอ่านไม่ยาก ไม่ต้องตีความ เน้นหนักในวิถีชาวต่างจังหวัด ที่ใช้ชีวิตอยู่ในซอกหลืบของเมืองหลวง ไม่ได้เน้นที่ความยากลำบาก แต่เน้นที่ความสัมพันธ์ในครอบครัว, ความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิง เรื่องราวกล่าวถึงหญิงขายบริการ และการชิงสุกก่อนห่ามอยู่หลายตอน จนมองคล้ายเป็นเรื่องสามัญ? มีรักและเซ็กส์ที่ใช้กันจนเกร่อ คงจะเกร่อเกินไปในสังคม จนล้นหลงมาปนในหนังสือเล่มนี้ด้วย นอกจากนั้นยังมีเรื่องราวของมิตรภาพและผองเพื่อน เราชอบตอน ‘ดาราขี้เหร่’ มันมีความโรแมนติกแทรกอยู่ในชีวิต และมีความขมที่ไม่ดาร์กจนเกินไป แทรกปนอยู่ในความโรแมนติกนั้นด้วย อีกเรื่องที่ชอบมาก คือเรื่องที่มีชื่อเดียวกับเชื่อเล่ม ‘แอบรักหมาชาวบ้าน’ เป็นเรื่องสั้นที่น่ารักมาก โดยเฉพาะคนชอบหมาแต่ไม่ได้เลี้ยงหมาอย่างเรา อ่านแล้ว อารมณ์ร่วมมาเต็ม ยิ้มกว้างไปกับอากัปกิริยาของไอ้เสือทั้งสองตัวในเรื่อง ที่ผู้เขียนเพียรแอบมอง แอบรัก โดยรวมถือว่าเล่มนี้เป็นรวมเรื่องสั้นที่อารมณ์กลางๆ อ่านได้ไม่ยาก มีเรื่องที่ชอบบ้าง เฉยๆ บ้าง แต่ไม่มีเรื่องที่ไม่ชอบ Read More →

เรื่อง นักเล่านิทาน ผู้แต่ง นิพัทธ์พร เพ็งแก้ว สำนักพิมพ์ แพรวสำนักพิมพ์ เลขมาตรฐานหนังสือ 9789744750006 เรื่องเล่าประสบการณ์เชิงสารคดี แต่ถึงจะเป็นสารคดี ก็เป็นสารคดีแบบสนุกๆ มีเกร็ดขำๆ ให้อ่านแล้วนั่งหัวเราะอยู่คนเดียว ด้วยความที่ผู้เขียน (น่าจะ) เป็นคนคุยสนุก นอกจากชอบเล่าแล้วยังช่างซัก ชักถาม ช่างจด เก็บข้อมูลจากคนเฒ่าคนแก่ในทุกที่ที่เธอไป (ไม่เว้นแต่แต่ขณะเดินทางก็ถามคนขับนี่แหละ) มันสนุกและตื่นเต้น เวลาที่ผู้เขียนได้ข้อมูลจากที่หนึ่งและอีกที่หนึ่ง มาผสมรวมกันเป็นคำตอบที่เป็นความลับของประวัติศาสตร์มานานแสนนาน ด้วยความที่ช่างถาม ช่างเก็บข้อมูล ทำให้เธอออกจะเป็นนักประวัติศาสตร์เดินได้อยู่เหมือนกันนะ มีเรื่องเล่าที่น่าฟัง (คือเธอเกริ่นๆ ไว้แต่ยังไม่เล่า) อยู่หลายเรื่องทีเดียว มีมากเสียจนอยากจะขอให้เธอไม่ต้องทำงานอะไรแล้ว นั่งเขียนหนังสืออย่างเดียวเถิด 555 เราชอบตอนที่ตรงกับชื่อเรื่องที่สุด ตอนที่เล่าเรื่องของเล่นก็สนุก จริงๆ เล่านิทานทั้งเล่มเลยก็น่าจะดี เสียดายอยู่แต่ว่า ไม่น่าไปมัวเล่าเรื่องผัวๆ เมียๆ ตอนต้นเล่มให้หลุดคอนเซ็ปต์เลย กลายเป็นหนังสือจัดเรทลำบากไปอีก เราชอบที่มันเป็นเรื่องโบราณเก่าๆ เกิดทันมั่ง เคยฟังเขาเล่ามาอีกทีบ้าง พออ่านแล้วก็มีอารมณ์ร่วมว่าเราผ่านยุคเดียวกันมา อ่านแล้วก็อดนึกไม่ได้ว่าคนไทยเราทุกวันนี้รากมันหดหายไปทุกที ไม่ต้องไปดูคนอื่นคนไกล ดูที่ตัวเองนี่แหละ ย้อนนึกไปถึงเรื่องที่แม่คอยเล่า ก็ช่างเลือนรางริบหรี่ ส่วนเรื่องที่เราพบเจอมาด้วยตาตัวเองพอที่จะเล่าต่อให้ลูกหลาน ก็ยิ่งน้อยไปใหญ่ ประกอบกับเด็กสมัยนี้ก็ไม่ค่อยฟังเรื่องเล่ากันเสียแล้ว (โทษเด็กไปอีก) Read More →

เรื่อง บันทึกหมอเลี้ยงหมา ผู้แต่ง พญ. ลลิตา ธีระสิริ สำนักพิมพ์ รวมทรรศน์ เลขมาตรฐานหนังสือ 9747719843 บันทึกหมอเลี้ยงหมา เป็นผลงานอีกเล่มหนึ่งของ พญ.ลลิตา เป็นเล่มต่อเนื่องมาจากบันทับ (ลับ) นักศึกษาแพทย์, บันทึกแพทย์ฝึกหัด ฯลฯ อื่นๆ จนกระทั่งมาถึงเล่มนี้ (คาดว่า) คุณหมอน่าจะได้เป็นหมอเต็มตัวแล้ว แต่ .. เล่มนี้ไม่เกี่ยวกับหมอค่ะ อันที่จริงในเล่มนี้แทบจะไม่มีเรื่องราวของหมอเลย เป็นเรื่องของหมาล้วนๆ แต่ด้วยความที่ผู้เขียนเป็นคนช่างสังเกต ก็เลยใช้ความช่างสังเกตนี้มาใช้กับเจ้ามะปิน และต๊กโต ที่บ้าน ภายในเล่ม เกร็ดความรู้เยอะดีนะ มีทั้งเรื่องที่เคยรู้และไม่เคยรู้ .. น่าสนใจทั้งนั้น ความช่างสังเกตของคุณหมอ ทำให้เราอยากมีหมา เอามาลองนั่งสังเกตพฤติกรรมหมาของตัวเองบ้างเลย เจ้ามะปินและต๊กโตของคุณหมอ ก็ช่างเป็นหมาที่ฉลาดแสนรู้ บางทีก็รู้มากจนน่าหมั่นไส้ ผู้เขียนเล่าด้วยสำนวนสนุกแบบเดิม แถมยังเข้าอกเข้าใจหมา คิดแทนมันเสร็จสรรพ อ่านไปอ่านมาก็ทั้งขำทั้งสนุก (แล้วก็หมั่นไส้ด้วยน่ะแหละ) ผู้เขียนบรรยายได้อย่างออกรสมากค่ะ

เรื่อง บันทึกแพทย์ฝึกหัด ผู้แต่ง พญ. ลลิตา ธีระสิริ สำนักพิมพ์ รวมทรรศน์ เลขมาตรฐานหนังสือ 9747718162 จริงๆ แล้ว บันทึกแพทย์ฝึกหัด เป็นเล่มต่อมาจาก บันทึก (ลับ) นักศึกษาแพทย์ อีกที เล่มนั้นเราเคยอ่านแล้ว แต่ตอนนี้หนังสือไม่อยู่กับตัว เลยหยิบเล่มนี้มาอ่านโดดๆ แต่ไม่เป็นไรค่ะ เรื่องราวไม่ต่อกันอยู่แล้ว จบเป็นตอนๆ พอมีตัวละครซ้ำกันบ้างเท่านั้น บันทึกแพทย์ฝึกหัด เป็นเรื่องเล่าของคุณหมอจบใหม่ (แพทย์รามาฯ) ที่ได้ไปเป็นอินเทอร์นอยู่ตามโรงพยาบาลต่างๆ โดยที่คุณหมอกลุ่มนี้ ไปเป็นแพทย์ฝึกหัดอยู่ที่โรงพยาบาลสวนหม่อน จังหวัดนครราชสีมา (?) เรื่องเล่าของแพทย์ชนบท จึงโหด มัน ฮา อ่านสนุกเป็นที่สุด เรื่องราวของหมอวัยรุ่นมีกลิ่นอายแบบนิยายเรื่อง น้ำใสใจจริง ของ ว.วินิจฉัยกุล คือเป็นหมออินเทอร์นรุ่นบุกเบิก เรื่องที่เล่า ก็มีทั้งเรื่องคนไข้ เรื่องเคสต่างๆ ที่ได้เจอ เรื่อยไปถึงจิปาถะ อย่างเช่นเรื่องพักผ่อนหย่อนใจของหมอ หรือแม้แต่เรื่องที่หมอจีบกัน ก็พอจะมีให้กระชุ่มกระชวยหัวใจอยู่บ้าง สำนวนที่เล่าสนุกดี เป็นกันเองเหมือนมีเพื่อนเป็นหมอมาเล่าให้เราฟัง แง่มุมที่เล่า แม้จะมีเหตุการณ์ล่อแหลม ขึ้นกับความเป็นความตายของคนไข้อยู่บ้าง แต่ผู้เขียนก็ไม่ได้ตัดสินใคร อ่านได้เพลินๆ Read More →