เรื่อง ฉันจะไม่ลืมร้านหนังสือโมริซากิ ผู้แต่ง ยางิซาวะ ซาโตชิ ผู้แปล ธนัญ พลแสน (แอดมินเพจ ถุงกล้วยแขก) สำนักพิมพ์ บิบลิโอ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786168293836 เรื่องราวในหนังสือเล่มนี้ เริ่มต้นขึ้นในช่วงฤดูร้อนคาบเกี่ยวกับต้นฤดูใบไม้ผลิ ที่ย่านจิมโบโจ ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ย่านนี้เป็นย่านที่รวมร้านขายหนังสือเก่าเอาไว้มากมายนับร้อยร้าน เป็นแหล่งขายหนังสือมือสองที่ใหญ่ที่สุดของโลก หนังสือเล่มนี้แบ่งเรื่องเล่าออกเป็นสองส่วน ที่จะเรียกว่าเชื่อมต่อกันเป็นเรื่องเดียวก็เรียกได้ แต่จะเรียกว่าแยกจากกันเด็ดขาดชัดเจน ก็ได้เช่นกัน โดยที่เรื่องหลังเว้นช่วงห่างจากการเขียนเรื่องแรกออกมาเป็นระยะเวลาหนึ่ง และมุ่งจุดสนใจไปยังตัวละครคนละคนกัน โดยส่วนตัว เราว่าเนื้อหาทั้งสองส่วนนี้แตกต่างกันไม่น้อยเลย เนื้อหาส่วนแรก มีชื่อว่า วันวาน ณ ร้านหนังสือโมริซากิ ร้านหนังสือโมริซากิ เป็นร้านหนังสือเก่าที่ตั้งอยู่ในย่านจิมโบโจดังกล่าว เจ้าของร้าน เป็นชายวัยน้า หัวยุ่ง เสื้อยับ ที่ชื่อว่าซาโตรุ เขาสืบทอดร้านแห่งนี้มาจากพ่อและตา ตัวละครที่เล่าเรื่องในหนังสือเล่มนี้คือหลานสาวของซาโตรุซัง เธอมีชื่อว่า ทาคาโกะจัง ทาคาโกะเพิ่งออกจากงานเพราะสุดจะทน ที่แฟนกำลังจะไปแต่งงานกับแฟนของแฟน (ที่เธอไม่เคยรู้ว่ามี) และทั้งหมดนี้ทำงานอยู่ที่เดียวกัน!! เธอหมดสภาพ หมดกำลังใจ เอาแต่นอนกับนอนตลอดเวลา จนกระทั่งวันหนึ่งที่ได้รับโทรศัพท์จากน้าซาโตรุ น้าชวนให้เธอมาช่วยดูแลร้านหนังสือกะเช้า ตอบแทนด้วยที่พักฟรี พร้อมสาธารณูปโภคครบครัน[…]

เรื่อง ภารกิจห้องสมุดของคนเกลียดการอ่าน ผู้แต่ง อาโอยามะ มามิ ผู้แปล ธนัญ พลแสน (แอดมินเพจ ถุงกล้วยแขก) สำนักพิมพ์ บิบลิโอ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786168293706 เพราะไม่รู้ว่าจะเข้าร่วมกิจกรรมอะไรดี อาราซากะ โคจิ นักเรียนชาย ชั้น ม.5/6 เลยเลือกมั่วๆ มาได้เป็นกรรมการห้องสมุด ซึ่งในการประชุมกรรมการห้องสมุดครั้งแรก ครูคาวาอิให้ทุกคนแนะนำตัว และแนะนำหนังสือที่ชอบ พร้อมทั้งบอกเหตุผล โคจิ ตอบตามความจริงไปว่าเขาไม่มีหนังสือที่ชอบ อันที่จริงแล้ว เขาเป็นคนที่ไม่ชอบอ่านหนังสือเลยด้วยซ้ำ ครูจึงมอบหมายให้เขาทำวารสารห้องสมุด วารสารห้องสมุดของโรงเรียนนี้ เคยถูกจัดทำติดต่อกันมาอย่างยาวนาน แต่เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป คนเข้าห้องสมุดน้อยลง วารสารห้องสมุด ก็ค่อยๆ ออกช้าลง และหายไปในที่สุด เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อราว 10 ปีก่อน มาถึงวันนี้ คุณครูคาวาอิจึงอยากให้ห้องสมุด กลับมาออกวารสารห้องสมุดอีกครั้ง โดยเนื้อหาของวารสารห้องสมุดในครั้งนี้ จะมีส่วนเพิ่มเติม เป็นบทความแนะนำหนังสือโดยคนที่ไม่ชอบอ่านหนังสือ อย่างโคจิคุงนี่เอง ภารกิจครั้งนี้ ฟังดูโหดร้ายสำหรับคนไม่ชอบอ่านหนังสืออย่างโคจิมากๆ ครูจึงส่งเด็กสาวที่เรียนอยู่ห้องเดียวกัน .. ฟุจิโอะ โฮตารุ[…]

เรื่อง ค่ำคืน คนเหงา เราและแมว ผู้แต่ง ดูเรียน สุเคงาวะ ผู้แปล ฉัตรขวัญ อดิศัย สำนักพิมพ์ บิบลิ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786168293140 เคยมีใครสักคนไหม .. บอกว่าเรากำลังอยู่ผิดที่ ที่ที่เราเคยวาดหวัง ที่ที่เราทำพลาด หลุดมือไป และที่นั้น ที่เราได้รับโอกาสอีกครั้ง .. ทว่าความใฝ่ฝันอันยาวนานนั้น มันเป็นความต้องการที่แท้จริงของเราจริงหรือ มันคือตัวตนของเราจริงหรือ ค่ำคืน คนเหงา เราและแมว บอกเล่าเรื่องราวในยุคฟองสบู่ เล่าเรื่องผ่านสายตาของ ยามาซากิ เซตะ เรียกย่อๆ ว่ายามะจัง ชายหนุ่มคนหนึ่ง ที่ทำหน้าที่รับเขียนบทรายโทรทัศน์ประเภทควิซโชว์ เขาเป็นนักเขียนบทฝึกหัด ที่กำลังมาถึงจุดวิกฤตในชีวิต งานที่เคยทำได้ดีในช่วงแรก เริ่มเดินทางมาถึงช่วงตีบตัน และยังหาทางออกของชีวิตไม่พบ ในช่วงเวลานั้นเอง ที่เขาได้มาพบกับร้านเหล้าแห่งหนึ่ง คารินกะ เป็นร้านเหล้าเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในย่านชินจูกุ ร้านมีบรรยากาศคล้ายๆ สภากาแฟบ้านเรา มีลูกค้าขาประจำมานั่งเม้าท์มอยเรื่องสัพเพเหระ และมีกิจกรรมพิเศษที่รู้กันเฉพาะขาประจำ คือการพนันแมว  เขากลายเป็นลูกค้าขาประจำของร้านเล็กๆ[…]

เรื่อง ที่จริงแล้ว ฉันเป็นคนเก็บตัวนะ ผู้แต่ง นัมอินซุก ผู้แปล สาริญา แซ่ตั้ง สำนักพิมพ์ บิบลิโอ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786169352549 ที่จริงแล้ว ฉันเป็นคนเก็บตัวนะ เป็นหนังสือที่เล่าเรื่องของคนเก็บตัวนั่นแหละ แต่สำหรับเรา มันไม่ใช่หนังสือของคนเก็บตัวทุกคน มันเป็นหนังสือของผู้เขียน เป็นการอธิบายอินโทรเวิร์ตในแบบของผู้เขียน เธอเขียนอธิบายตนเอง มากกว่าอธิบายความเป็นอินโทรเวิร์ตเสียอีก คนเก็บตัวทุกคนไม่จำเป็นต้องชอบแมว ไม่จำเป็นต้องชอบดูซีรี่ส์สืบสวน ฯลฯ และแน่นอน คนที่ไม่เก็บตัวอีกจำนวนหนึ่ง อาจจะชอบก็ได้ หนังสือทำให้เรารู้สึกว่า การเป็นคนเก็บตัว ทำไมต้องยุ่งยากวุ่นวายขนาดนั้นด้วย จริงอยู่ที่คนเรามักจะครุ่นคิดคำนึง และหาคำอธิบายในสิ่งที่ตนเองเป็น แต่คำอธิบายของเราก็อาจจะไม่ตรงกับคำอธิบายของผู้เขียน นอกจากนี้ เรายังไม่จำเป็นต้องรู้บางสิ่งบางอย่างในหนังสือเล่มนี้ด้วย มันเป็นเพียงคำอธิบายตัวตนของผู้เขียน ที่ไม่มีประโยชน์ต่อเราเลย หนังสืออ่านยาก ทั้งที่เนื้อหาไม่มีอะไร มันอ่านไม่สนุก ไม่ค่อยดึงดูด ทั้งๆ ที่เรา (คิดว่า) เราเป็นคนเก็บตัวนะ แต่ไม่ค่อยรู้สึกเชื่อมโยง เป็นอันหนึ่งอันเดียวกับหนังสือเลย แน่นอนว่ามันมีประโยคที่โดนใจอยู่บ้าง แต่พอผ่านประโยคนั้นไป ความรู้สึกเดิมๆ ก็ย้อนกลับมาอีก เป็นแบบนี้ไปตลอดทั้งเล่ม ไม่ได้อ่านหนังสือแนวพัฒนาตนเองมานานนับสิบปี[…]