เรื่อง แกงกะหรี่สูตรลับกับปริศนาในคาเฟ่หนังสือ
ผู้แต่ง ยานาเซะ มิจิรุ
ผู้แปล วิฬาร์
สำนักพิมพ์ piccolo
(สำนักพิมพ์ในเครืออมรินทร์)
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161861681

โอกาวะ จิฮารุ
ผู้รับรู้เรื่องราวของ นัตสึเมะ โซเซกิ มาอย่างครึ่งๆ กลางๆ
ไม่เคยอ่านผลงานของโซเซกิอย่างจริงจัง
แต่กลับเอาชื่อของเขามาตั้งเป็นชื่อร้าน
และชื่อแกงกะหรี่ที่เป็นเมนูประจำร้าน
ทั้งที่ร้านตั้งอยู่ท่ามกลางแวดวงวรรณกรรมแห่งย่ายจิมโบโจ
ย่านขายหนังสือเก่าแก่ของโตเกียวขนาดนั้น
แน่นอนว่าร้านขาดทุนมาโดยตลอด
และเธอก็กำลังลังเลอยู่ว่าจะเปิดร้านต่อหรือยอมแพ้ดี

จนกระทั่งวันหนึ่งที่มีลูกค้าท่าทางเป็นหนุ่มน้อยวรรณกรรม
ได้ชิมเมนูของเธอ และบริภาษออกมาอย่างตรงไปตรงมา
ว่าแกงกะหรี่ที่มีชื่อว่าโซเซกินี้ ไม่มีความเป็นโซเซกิอยู่เลย
เขาต่อว่าแรงมาก จนเธอมีแรงฮึดที่จะกลับไปอ่านงานของโซเซกิอย่างจริงจัง
และปรับปรุงสูตรแกงกะหรี่ให้ออกมาเป็นแกงกะหรี่โซเซกิที่ถูกต้องให้ได้

จริงๆ แล้ว ชายหนุ่มคนนี้เป็นนักเขียน ที่มีผลงานโด่งดังมากเรื่องหนึ่ง
และมีข่าวซุบซิบพาดพิงเสียหายกับนักเขียนอีกคนหนึ่งด้วย
และในช่วงนี้ ก็เกิดเหตุการณ์ร้ายๆ กับเขาอย่างต่อเนื่อง
จนทำให้จิตตกและเขียนหนังสือไม่ออก
เขาใช้ชีวิตไปวันๆ กับแกงกะหรี่แทบจะทุกมื้อ
กับกองหนังสือท่วมท้น ..
ที่อ่านเข้าไปเท่าไร ก็ไม่สามารถเขียนออกมาได้เลย

ในความเป็นจริงแล้ว จิฮารุต้องการเพียงเปิดคาเฟ่
แต่ที่จำใจต้องพ่วงเมนูแกงกะหรี่มาด้วย
เพียงเพราะมันเป็นเงื่อนไขหนึ่งที่ผู้ให้เช่าอาคารกำหนดไว้
และหากทำตามได้ เธอก็จะได้ค่าเช่าในราคาถูกแสนถูก
การคิดเมนูแกงกะหรี่ขึ้นมาใหม่ จึงไม่เหลือบ่ากว่าแรง
ของหญิงสาวที่เรียนจบด้านอาหารอย่างเธอ ..

นี่เป็นเพียงเรื่องราวในตอนที่หนึ่ง
ต่อจากนั้น เรื่องราวในตอนที่สอง สาม สี่
ยังคืนหน้าเลยเถิดไปไกลกว่านี้
เรื่องมันเริ่มต้นเบาๆ ง่ายๆ คล้ายนิยาย cozy mystery เรื่องหนึ่ง
ตอนที่อ่านเจอเหตุวางแผนฆาตกรรมในเรื่อง
ก็เพิ่งตระหนักรู้ว่ามันไม่ใช่นิยายมุ้งมิ้งอย่างที่คิด
พล็อตเรื่องนี้สุดยอดจริงๆ
มันเริ่มต้นอย่างเรียบง่าย แต่ยิ่งอ่านไปยิ่งซับซ้อนเกินคาดเดา
มันน่าทึ่ง แล้วก็สนุก
เราชอบที่ผู้เขียนทำการบ้านหนักมาก
เราได้เห็นเรื่องราวของหนังสือในยุคสมัยต่างๆ
สภาพบ้านเรือน สังคม ในตอนที่นัตสึเมะ โซเซกิ ได้ใช้ชีวิตอยู่ในโตเกียว
หรือสภาพย่านจิมโบโจ ในช่วงคาบเกี่ยวสงครามโลก
ชีวิตผู้คนที่เกี่ยวพันกับหนังสือมาตั้งแต่อดีต

เสียดายที่เราไม่มีผลงานของโซเซกิเลยสักเล่ม
เพราะคงไม่มีช่วงเวลาไหนที่เหมาะสมจะอ่านงานของเขา เท่ากับช่วงเวลานี้แล้ว
แกงกะหรี่สูตรลับกับปริศนาในคาเฟ่หนังสือ เล่มนี้
แทบจะเต็มไปด้วยเรื่องราวของ นัตสึเมะ โซเซกิ
เริ่มต้นจากร้านคาเฟ่หนังสือที่ตั้งชื่อว่า คาเฟ่โซเซกิ
มีเมนูที่ชื่อแกงกะหรี่โซเซกิ
นอกจากนี้ ตัวละครยังค่อยๆ เล่าเรื่องราวของทั้งตัวโซเซกิเอง
และผลงานของเขา
ให้พวกเราได้อ่านผ่านการตามติดตามเรื่องราวของตัวละคร
ผู้เขียนเล่าเรื่องสนุกจัง น่าติดตามไปตลอดการอ่าน
เขาไม่ได้ปล่อยข้อมูลทั้งหมดในรวดเดียว
แต่ค่อยๆ เปิดเผยเรื่องราวและความลับของตัวละครแก่เราทีละนิด
แม้เรื่องจะซับซ้อน แต่ก็อ่านเข้าใจง่ายและชวนติดตาม

หนังสือเล่มนี้หลอกเราด้วยแกงกะหรี่
ฮุคเราด้วยแกงกะหรี่
และทำให้เราประทับใจด้วยแกงกะหรี่
เป็นหนังสือที่เจ๋งมากๆ เลยล่ะ