เรื่อง ดอกไม้สำหรับมิสซิสแฮรีส
ผู้แต่ง พอล กาลลิโค
ผู้แปล บัญชา
สำนักพิมพ์ สร้างสรรค์-วิชาการ
ราคา 35 บาท

ความฝัน สวยงามสำหรับเจ้าของเสมอ
แม้ว่าใครจะมองว่ามันเป็นฝันเล็กๆ แต่มันยิ่งใหญ่และหอมหวลยิ่งนัก
กับผู้ที่เป็นเจ้าของ

เมื่อพนักงานทำความสะอาดบ้านผู้ต้อยต่ำแห่งลอนดอน
ต้องมนต์สะกดของชุดดิออร์ ..
ซึ่งนางบังเอิญได้เห็นชุดของเจ้าของห้องที่นางทำความสะอาดให้
ความหรูหรา งดงาม เต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ ทำให้นางถึงกับปฏิญาณกับตนเองว่า
สักวันหนึ่งนางจะต้องเป็นเจ้าของชุดแบรนด์นี้ให้ได้
และนั่นคือที่มาของหนังสือเล่มบางๆ เล่มนี้

มิสซิสแฮรีสตั้งใจทำงานและเก็บหอมรอมริบเงินทองทีละน้อยวันแล้ววันเล่า
เธอต้องพานพบบททดสอบและต้องใช้อุตสาหะมากมาย
เพียงเพื่อเดินตามความฝันอันสุดเอื้อม .. แม้ไม่ง่าย ..
แต่แล้วในวันหนึ่ง ฝันนั้นก็กำลังจะกลายเป็นจริง
นางมีเงินเพียงพอจะซื้อตั๋วเครื่องบินไปกลับปารีส
พร้อมด้วยค่าชุดดิออร์หนึ่งชุด .. ทุกอย่างพร้อมสรรพ
เหลือเพียงแต่การผจญภัยอันระหกระเหินที่จะเกิดขึ้นในเล่มนี้เท่านั้น!

เป็นเรื่องราวธรรมดาๆ เรื่องหนึ่ง ที่มีสำนวนและวิธีเล่าดีมาก
ผู้เขียนชวนให้เราเอาใจจดจ่อช่วยลุ้นให้มิสซิสแฮรีสซื้อเสื้อชุดนั้นได้สำเร็จ
โดยที่การเดินทางไปยังปารีสของเธอนั้น แม้จะไม่ได้ระหกระเหิน
ผจญภัยสุดแรงเกิด และชวนท้อถอยเท่าไรนัก
แต่วิธีเล่า และลักษณะนิสัยของนางที่ไม่ยอมแพ้ต่ออุปสรรคและความเหยียดหยามใดๆ
ก็ทำให้เราเชียร์นางได้อย่างสนุกมากขึ้น

ผู้เขียนเข้าถึงความรู้สึกนึกคิดของผู้หญิงอย่างละเอียดลออ ลึกซึ้ง
ทั้งความปรารถนาอย่างแรงกล้า พลังแห่งความหวัง และความสุขสมหวัง
ผู้เขียนบรรยายความรู้สึกของหญิงสามัญที่เข้าไปอยู่ท่ามกลางความหรูหราได้อย่างเข้าถึง
ความลังเล ความประหม่ากลัว .. ได้เกิดขึ้นแก่นางแฮรีส
แต่ความเด็ดเดี่ยว ความกล้าหาญ สู้ไม่ถอยของนางก็ชุบชูจิตใจของเรา
รวมไปถึงจิตใจของตัวละครอื่นๆ รอบกายนางด้วย
แล้วคุณสมบัติทั้งหมดของนางก็นำพาให้เรื่องราวดำเนินมาจนถึงตอนจบ

แม้พล็อตเรื่องในปกหลัง จะหลอกให้เรากลัวๆ อยู่หน่อยๆ
กับการฝ่าฟันอุปสรรคของนางแฮรีสนั้น
แต่แท้ที่จริงแล้ว หนังสือเล่มนี้นำเสนอเรื่องราวในแง่บวกมากๆ
เป็นหนังสือที่อ่านแล้วทำให้อิ่มเอมใจ อมยิ้มได้นิดๆ ตลอดเรื่อง
กับความซื่อตรง และคุณลักษณะอื่นๆ อีกมากมายของนาง
แม้นางจะไม่ใช่หญิงสาวสวยงาม มีคุณสมบัติอย่างนางเอกคนอื่นๆ
แต่เรื่องราวของนาง ก็มีคุณค่า และอ่านสนุกไปไม่น้อยกว่าหนังสือเล่มใดๆ เลย
เป็นหนังสือเล่มบาง ที่อยากแนะนำให้ลองอ่านกันค่ะ ^^

ปล. สำหรับความฝัน บางทีมันก็มีคุณค่าแค่ .. ทำมันให้สำเร็จเท่านั้น
และหนทางแห่งความสำเร็จนั้น ก็มีคุณค่าให้จดจำมากกว่าผลของมัน