เรื่อง ในสวนศรี ผู้แต่ง ฟรานเซส ฮอดจ์สัน เบอร์เน็ตต์ ผู้แปล เนื่องน้อย ศรัทธา สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9747597454 อ่านหนังสือมาสักพักแล้วเริ่มพิจารณาตัวเอง เราเองคงชอบอ่านหนังสือประเภทที่อ่านแล้วสบายใจ ชื่นใจ อย่าง ในสวนศรี เล่มนี้ แม้ว่ามันจะเริ่มต้นเรื่องที่คุณหนูมารีผู้ขวางโลก จะเป็นเด็กที่เอาแต่ใจอย่างร้ายกาจ แต่แกก็มีเหตุผลที่ทำให้แกเป็นคนอย่างนั้น เป็นเด็กที่เหมาะกับคำพูดที่ว่าเด็กคือผ้าขาวโดยแท้ เมื่อแกได้มาอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนไป ได้มาอยู่ใกล้ๆ กับมาร์ธาผู้โอบอ้อมอารี และช่างคุย แกก็ได้รับการกล่อมเกลา และค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไป ตัวละครที่น่ารังเกียจที่ค่อยๆ พัฒนาเปลี่ยนแปลงไปในด้านที่ดีขึ้น ก็เป็นเรื่องที่อ่านแล้วชื่นใจ น่าเอาใจช่วย น่าติดตามว่า แล้วต่อจากนี้ล่ะ วิถีชีวิตของแกจะดำเนินไปด้านใด ผู้เขียนมีเรื่องน่าตื่นเต้นเล็กๆ น้อยๆ อย่างเรื่องของสวนลับ หรือห้องหับอันมากมายในคฤหาสน์ของคุณลุง เรื่องของเด็กลึกลับบางคนที่ซ่อนตัวอยู่ในปราสาท เรื่องของเจ้านกแสนรู้แสนสวย ฯลฯ ทั้งหมดนี้ทำให้เรื่องราวน่าตื่นตาตื่นใจ น่าติดตาม และอ่านเพลินมาก ผู้เขียนสอนเรื่องต้นไม้ การเพาะปลูก และธรรมชาติของสัตว์ต่างๆ ได้อย่างแนบเนียน เด็กๆ ที่ได้อ่านจะต้องค่อยๆ หลงรักสัตว์และต้นไม้ทีละน้อยเหมือนคุณหนูมารี ในสวนศรี เป็นหนังสือที่เมื่อเราเปิดอ่าน มันจะทำให้เราลืมทุกสิ่งทุกอย่างรอบตัวไปหมดเลย Read More →

เรื่อง ลอร์ดน้อยฟอนเติ้ลรอย ผู้แต่ง ฟรานเชส ฮอดจ์สัน เบอร์เน็ตต์ ผู้แปล เนื่องน้อย ศรัทธา สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786167018256 เมื่อแรกเปิด ลอร์ดน้อยฟอนเติ้ลรอย ออกอ่าน .. เราได้แต่อุทานในใจว่า .. นี่มันพล็อตละครไทยชัดๆ นี่่นา!! เปลี่ยนตัวดำเนินเรื่องจากนางเอกมาเป็นลอร์ดน้อยฟอนเติ้ลรอย คุณหนูตกยากผู้เกิดจากคุณพ่อตระกูลดี กับแม่ที่เป็นคนธรรมดา อยู่ในฐานะซึ่งต่ำกว่าไปทุกอย่าง พ่อสามีเลยรังเกียจ กีดกันขับไล่ไสส่งออกจากตระกูล วันดีคืนดี ทายาทเจ้าคุณปู่ก็ตายลงทีละคนทีละคน สุดท้าย ท่านปู่เลยจำต้องกลืนน้ำลายตัวเอง สั่งให้ทนายออกตามหาทายาทคนสุดท้ายไปรับมรดกทั้งเงินและตำแหน่ง (ว่าที่) เอิร์ล เซดริกเลยกลายเป็นลอร์ดน้อยของใครต่อใคร เข้ามาอยู่ในวังของคุณปู่เจ้าทิฐิ ลอร์ดน้อยฯ ก็โดนตั้งแง่รังเกียจไปต่างๆ นานา จนสุดท้ายความดีก็เอาชนะทุกอย่าง อันที่จริงเรื่องนี้ก็อ่านสนุกดีอยู่หรอกนะ เราแค่ขำที่มันช่างพ้องกับละครไทยเหลือเกิน นักเขียนนิยายรุ่นเก่าๆ คงจะชอบและประทับใจกับเรื่องนี้อยู่ไม่น้อย จึงบันดาลใจให้กลายเป็นนิยายไทยอีกหลายต่อหลายเรื่องต่อมา ตอนเริ่มอ่าน เราตะหงิดๆ ว่ามันน้ำเน่าไปหน่อย แต่แม้จะโลกสวย และดูละครๆ ไปหน่อย แต่ก็น่ารัก ชื่นใจ และฟีลกู๊ด อ่านเพลินดีจริงๆ มีแต่ความชื่นใจในความน่ารักของลอร์ดน้อย หนังสือเล่มนี้มันไม่ได้มีจุดเด่นในแง่ของจินตนาการ แต่มีจุดเด่นอยู่ที่คุณธรรมความดีงามของตัวละคร เราชอบการโต้ตอบกัน Read More →

เรื่อง เจ้าหญิงน้อย ผู้แต่ง ฟรานเชส ฮอดจ์สัน เบอร์เน็ตต์ ผู้แปล เนื่องน้อย ศรัทธา สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน ราคา 235 บาท หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องของเด็กหญิงซาร่า .. ที่แท้จริงแล้วเธอไม่ใช่เจ้าหญิงจริงๆ หรอก แต่เธอมีพ่อที่รวยมหาศาล สามารถซื้อเสื้อผ้าข้าวของสวยงามมีราคาให้ลูกสาวใช้ ซาร่าเองก็เป็นเด็กหญิงที่ไม่เสียนิสัย เธอเป็นเด็กที่มีน้ำใจ สุภาพเรียบร้อย และมีมารยาทที่ดี ไม่ได้งอแงเอาแต่ใจอย่างเด็กที่ถูกตามใจเลย ความพรั่งพร้อมของเธอนี้เอง ที่ทำให้เธอเปรียบเสมือนเจ้าหญิงตัวน้อยๆ ไม่ว่าใครที่พบเธอก็มักจะคิดและรู้สึกเช่นนั้นเสมอๆ ซาร่ากำพร้าแม่ เธออยู่กับพ่อสองคนมาโดยตลอด จวบจนกระทั่งถึงวัยเรียน พ่อจึงได้พาเธอมาฝากไว้ที่โรงเรียนประจำของมิสมินชิน และเรื่องราวทั้งหมด เริ่มต้นในโรงเรียนประจำแห่งนี้นี่เอง ซาร่าเป็นเด็กที่เต็มไปด้วยจินตนาการ เธอมักมีเรื่องเล่าอันน่าตื่นเต้นที่เธอคิดขึ้นมาเอง เล่าให้เพื่อนๆ ฟังอยู่เสมอ ซาร่าได้เปลี่ยนโรงเรียนประจำแห่งหนึ่งให้กลายเป็นสวรรค์น้อยๆ สวรรค์แห่งมิตรภาพและรอยยิ้ม แต่แล้ววันหนึ่ง ความโชคร้ายก็เกิดขึ้นกับเธอ .. และแม้ชีวิตจะผกผัน แต่สำหรับคำว่าเจ้าหญิงน้อย .. มันคือสิ่งที่อยู่ในเนื้อแท้ของเธอจริงๆ เจ้าหญิงน้อยเป็นหนังสือที่รื่นรมย์ สนุกสนาน น่ารัก อบอุ่น อ่อนโยน .. นำเสนอเรื่องราวในแง่ชวนฝัน ความอดทน ความมีกิริยาดีของเด็กหญิงคนหนึ่ง ที่เพียรรักษาความดี อดทนอดกลั้นต่อความยากลำบาก และฝ่าฟันความทุกข์จนพานพบกับความสุขได้ในที่สุด Read More →