เรื่อง สยองขวัญ ผู้แต่ง เอโดงาวะ รัมโป ผู้แปล ปาริฉัตร เสมอแข สำนักพิมพ์ ผีเสื้อ เลขมาตรฐานหนังสือ 9789741403776 ถ้าพูดถึงนิยายรหัสคดี และนิยายแนวสยองขวัญ ชื่อหนึ่งที่เป็นต้นตำรับแห่งนิยายแนวนี้เลยคือนักเขียนอเมริกันที่มีชื่อว่า เอดการ์ แอลลัน โพ ซึ่งมีชีวิตอยู่เมื่อราวๆ 200 ปีที่แล้ว (เกิดปี ค.ศ. 1809) เขาได้รับการยกย่องให้เป็นบิดาแห่งรหัสคดีเลยด้วยซ้ำ ถัดจากเอดการ์ แอลลัน โพ นักเขียนนิยายสืบสวนอีกคนที่คนไทยรู้จักกันดี คือ เซอร์ อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ (เกิดปี ค.ศ. 1859) เจ้าของนิยายชุดชื่อดัง เชอร์ล็อก โฮลมส์ นี่เอง ซึ่งถ้าถามว่า นักเขียนทั้งสองคนข้างต้นเกี่ยวข้องกับหนังสือเล่มนี้อย่างไรนั้น คำตอบคือเอดการ์ แอลลัน โพ เป็นแรงบันดาลใจของโคนัน ดอยล์ และเป็นแรงบันดาลใจของเอโดงาวะ รัมโป (เกิดปี ค.ศ. 1894) ซึ่งเขียนเล่มนี้ด้วย .. นามปากกาของเขา ก็ตั้งใจตั้งให้เพี้ยนมาจากเอดการ์ แอลลัน Read More →