ปีนี้เราอ่านหนังสือไปทั้งหมด 62 เล่ม นึกคร่าวๆ แบบไม่ต้องไปเปิดดู เราเข้าใจว่าเราอ่านงานแปลจากทางเกาหลีญี่ปุ่นไปเยอะมากกกก แต่พอมานับกันจริงๆ แล้ว กลายเป็นว่า เราอ่านงานแปลของฝั่งตะวันออก ไปแค่ 17 เล่มเอง เป็นงานแปลของฝั่งตะวันตก อีก 13 เล่ม ส่วนที่เยอะมากจริงๆ กลับกลายเป็นผลงานของนักเขียนไทย ซึ่งอ่านไปถึง 32 เล่ม ตกใจเลยที่เราอ่านงานไทยไปเยอะขนาดนี้ ทั้งๆ ที่คิดว่าไม่ค่อยได้อ่าน ความรู้สึกของคนเรามันเชื่อถือไม่ได้เอาจริงๆ ดังนั้น จึงออกจะแปลกใจเลยว่า พอมาเลือก 10 เล่มแห่งปีของเรา ทำไมจึงมีหนังสือแปลฝั่งตะวันออกติดมาหลายเล่มมาก บางทีการที่เราชอบอาจทำให้เราจดจำ จนเผลอเข้าใจไปว่าอ่านเยอะ .. อืม น่าจะเป็นแบบนั้นมั้ง ถ้ามาลองนับเป็นประเภทของหนังสือกันบ้าง ปีนี้เราอ่าน fiction ไปทั้งหมด 48 เล่ม ซึ่งมีทั้งที่เป็นนิยาย เรื่องสั้น และกวีนิพนธ์ แล้วก็เป็น non – fiction[…]