เรื่อง แปดขุนเขาผู้แต่ง เปาโล คนเญตติผู้แปล นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐสำนักพิมพ์ อ่านอิตาลีเลขมาตรฐานหนังสือ 9786169348795 แปดขุนเขา เริ่มเรื่องด้วยเสียงเล่าของตัวละคร ซึ่งกำลังเล่าถึงวัยเด็กของตนปิเอโตรเกิดมาในครอบครัวที่มีพ่อและแม่ชอบปีนเขาโดยที่การปีนเขาของพ่อ คือการเดินเพื่อพิชิตบางสิ่งบางอย่างเดินให้เร็วที่สุด แซงคนที่อยู่ข้างหน้าเสมอถ้าเขาไปเดินเขากับพ่อ จะต้องห้ามหยุด ห้ามบ่นหิวหรือเหนื่อยในขณะที่การเดินเขาของแม่ คือการเดินช้าๆ เพื่อชมวิวระหว่างทางมีความสุขกับดอกไม้ ต้นไม้ หรือสายน้ำ ทั้งพ่อและแม่ของเขา เติบโตขึ้นมาจากเมืองชนบทแห่งเดียวกันความรักของพ่อกับแม่เป็นความรักที่ญาติฝ่ายแม่ไม่เห็นด้วยหลังจากแต่งงาน ทั้งสองคนจึงย้ายเข้ามาที่มิลาน ปิเอโตรเกิดและเติบโตขึ้นที่นั่นที่ในเมือง พ่อและแม่ทำงานอย่างขยันขันแข็งแต่ถึงอย่างนั้นครอบครัวก็ยังมีชีวิตอยู่อย่างยากลำบาก การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อแม่ตัดสินใจที่จะปักหลักที่บ้านสักหลังเป็นบ้านที่ปิเอโตรจะได้มีช่วงชีวิตระยะหนึ่งเติบโตขึ้นที่นี่มันเป็นเมืองแบบที่พ่อและแม่เติบโตมาพ่อกลับไปทำงานในเมือง ในขณะที่แม่กับเขาอยู่ในชนบทแห่งนั้น บรูโน กุลเยลมินาเพื่อนคนแรกของเขา คือเด็กชายคนเดียวในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้มิตรภาพระหว่างเพื่อน ค่อยๆ งอกงาม ด้วยการสนับสนุนของแม่ และพ่อในบางครั้งปิเอโตรเริ่มเติบโตมาในแบบของคนภูเขาขณะเดียวกัน ความเป็นเมืองก็อยู่ในตัวเขาด้วย เมื่อปิเอโตร โตพอที่จะปีนเขา เขาจะได้ออกไปกับพ่อและบางครั้งบรูโนก็ไปด้วยพ่อตอนปีนเขา ดูอารมณ์ดีและมีความสุขมากกว่าตอนทำงานในเมือง หนังสือเล่มนี้ถูกแบ่งออกเป็น 3 ภาคภาคแรก เล่าถึงชีวิตในวัยเด็กของปิเอโตรน้ำเสียงที่เล่าเรื่องมีความอบอุ่นเป็นเสียงของความอนาทร เข้าอกเข้าใจแม้เรื่องที่เล่าจะยังไม่ใช่ความสุขแต่เราก็รู้สึกว่า อย่างน้อย มันมีความสุขอยู่ในความทรงจำต่างๆ ที่ผู้เขียนเล่าถึง แปดขุนเขา เป็นหนังสือที่เล่าถึงความสัมพันธ์ของคนความสัมพันธ์แบบพ่อกับลูก แบบเพื่อนกับเพื่อนเป็นเรื่องเล่าที่ดำเนินเรื่องไปอย่างเนิบๆ มีบรรยากาศของการหวนระลึกถึงความหลังไม่ว่าจะเป็นความสุข ความเศร้าความผิดพลาด หรือความสำเร็จเป็นสิ่งที่ผ่านไปแล้ว และไม่อาจหวนคืนเขาเพียงแต่นึกถึงมัน[…]