เรื่อง ส่งต่อไออุ่นแห่งความหวังผู้แต่ง เสะโอ ไมโกะผู้แปล สุรีรัตน์ งามสง่าพงษ์สำนักพิมพ์ ไดฟุกุเลขมาตรฐานหนังสือ 9786161403416 อ่านหนังสือดาร์กๆ ติดต่อกันมา แล้วมาเจอเล่มนี้ปลอบประโลมหัวใจดีจังเลยค่ะ 🙂มันเป็นหนังสือที่มีโทนเรื่องอุ่นๆละมุน อ่านง่าย ไปเรื่อยๆ เป็นความรู้สึกที่สบายมากเลยค่ะ ส่งต่อไออุ่นแห่งความหวัง จั่วหัวขึ้นมาว่ามันเป็นเรื่องราวของเด็กมัธยมคนหนึ่ง ที่มีพ่อแม่ 5 คนเราจินตนาการไม่ออก ว่าเรื่องราวมันจะเป็นยังไงนึกไปว่าเด็กคนนี้คงถูกอุปการะมาจากบ้านเด็กกำพร้าสักแห่งแล้วผู้ปกครองมีเหตุให้ต้องส่งต่อกันเป็นทอดๆ อะไรสักอย่างแต่พอได้อ่านจริงๆ จึงรู้ว่าไม่ใช่อย่างที่คิดและเริ่มเห็นภาพ เริ่มเข้าใจ หนังสือเล่าถึงเด็กหญิงคนหนึ่งที่กำลังเรียนอยู่ชั้นมัธยมกว่าที่ยูโกะจะมีชื่อว่า โมริมิยะ ยูโกะ เธอเปลี่ยนนามสกุลมาแล้วถึง 3 ครั้งจากที่เคยอยู่กับพ่อแม่แท้ๆ สูญเสียแม่แท้ๆ .. พ่อแต่งงานใหม่และชีวิตเปลี่ยนแปรไปอีกหลายอย่างตลอดชีวิตของเธอ ล้วนได้พบเจอแต่ครอบครัวดีๆ ทั้งนั้น ชีวิตของยูโกะ ไม่ใช่ว่าไม่มีปัญหาหรอกแต่เธอเป็นเด็กที่มองโลกในแง่บวกมากๆแล้วก็เป็นการมองด้วยสายตาที่นุ่มนวล ดูเป็นธรรมชาติ สบายๆไม่ใช่การฝืนมองที่อ่านแล้วเราจะรู้สึกว่าปลอมเธอเป็นเด็กที่เข้มแข็ง คิดถึงจิตใจคนอื่นขณะเดียวกันก็กล้าทำตามสิ่งที่ตัวเองคิดว่าถูกต้องลักษณะทั้งหมดที่มีอยู่ในตัวเธอ มันช่างสมดุล พอดีเหลือเกินนิสัยที่ว่านี้ ถ้ามีอะไรมากไปหน่อย น้อยไปหน่อยชีวิตคงพังได้เหมือนกัน กับเหตุการณ์ทั้งหลายที่เกิดขึ้นกับเธอ เนื้อเรื่องส่วนใหญ่ ดำเนินไปในช่วงที่ยูโกะกำลังเรียนชั้นมัธยมปลายโดยที่ระหว่างเล่าเรื่องนี้ ผู้เขียนจะมีช่วงที่ตัดภาพไปเล่าถึงอดีตบ้างเพื่อให้เราเข้าใจปูมหลัง เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง กว่าที่เธอจะมาอยู่กับพ่อคนนี้ชีวิตของเธอ ก็เหมือนกับเด็กมัธยมทั่วๆ ไปมีเรื่องราวของการบูลลี่เข้ามานิดๆ หน่อยๆแต่ด้วยความที่ยูโกะมีจิตใจเข้มแข็ง ทำให้เธอผ่านมันมาได้ไม่ซ้ำแบบกับเล่มอื่นๆมีเรื่องราวของการถูกบอกรักเรื่องราวของกิจกรรมในช่วงสุดท้ายของเด็กมัธยมปลายการสอบเข้าอันหนักหน่วง ฯลฯ เรื่องทั้งหมดถูกเล่าด้วยภาษาง่ายๆสอดแทรกความสัมพันธ์ระหว่างยูโกะกับเพื่อนและยูโกะกับครอบครัว .. ซึ่งในตอนนั้นมีพ่อที่ชื่อโมริมิยะเพียงคนเดียว ตัวละครที่เราชอบมากที่สุดคือ คุณพ่อคนที่ชื่อโมริมิยะนี่แหละเขาเป็นคุณพ่อที่สุดยอดมากเลยมีความเชื่อ Read More →

เรื่อง ประตูฆาตกรผู้แต่ง ฮิงาชิโนะ เคโงะผู้แปล กานตี จารุกันต ทาคาฮาชิสำนักพิมพ์ ไดฟุกุเลขมาตรฐานหนังสือ 9786161403409 บรรยากาศของเรื่องนี้น่าผะอืดผะอมตั้งแต่ต้นเรื่องเลยค่ะผู้เขียนเล่าถึงของครอบครัวที่มีโครงสร้างกร่อนร้าวครอบครัวหนึ่งเล่าเหตุการณ์ผ่านสายตาของเด็กชายวัยประถมที่มีชื่อว่า ทาจิมะ คาสึยูกิเขาเป็นลูกชายและหลานชายคนเดียวของครอบครัวภายในบ้าน มีพ่อที่เป็นหมอฟัน แม่เป็นแม่บ้านมีย่าเป็นผู้ป่วยติดเตียง แต่มีสติรับรู้มีหญิงสาวผู้ดูแลคนหนึ่ง ชื่อคุณโทมิตอนที่ย่ายังแข็งแรงดีอยู่ ย่ากับแม่ของเขาไม่ค่อยลงรอยกันย่าเข้มงวดกับแม่ของเขามาโดยตลอดเมื่อล้มป่วยลง แม่จึงไม่เคยมาดูแลย่าเลยซ้ำยังเคยพูดทำนองว่าอยากให้ย่าตายเร็วๆ เมื่อย่าตายลงไปจริงๆ จึงมีข่าวลือออกมาว่าย่าตายเพราะถูกแม่วางยาพิษและพ่อก็แอบเชื่อข่าวลือนี้ และสงสัยแม่อยู่ด้วย คาสึยูกิ เองก็เกลียดย่า เขาไม่ชอบกลิ่นยาที่ติดตัวย่าไม่ชอบสัมผัสจากผิวหนังสากย่นของย่าแต่เขาก็ไปหาย่าบ่อยๆ เพราะหวังเงินค่าขนมพิเศษ นอกจากนี้ คุณโทมิก็เป็นชู้กับพ่อคาสึยูกิ เองก็รับรู้เรื่องนี้โดยบังเอิญด้วยและมารู้ภายหลังว่าแม่เองก็รู้เรื่องนี้ด้วยเช่นกัน ช่างเป็นความสัมพันธ์อันซับซ้อนเป็นครอบครัวที่ไม่มีใครมีความผูกพันต่อกันเป็นองค์ประกอบอันบิดเบี้ยวของครอบครัวนี้ตั้งแต่ตอนที่เริ่มต้น ผู้เขียนแสดงให้เราเห็นถึงความคิดที่ผิดประหลาดของตัวละครในเรื่องอ่านยังไง เราก็ไม่สามารถที่จะทำความเข้าใจได้เลยอย่างเช่น ตอนที่คาสึยูกิคิดว่าแม่ของตัวเองอาจเป็นคนวางยาพิษย่าแต่เขาก็รู้สึกเฉยๆไม่ได้โกรธเกลียดแม่ เพราะเขาเองก็ไม่ได้รักย่าอันนี้เข้าใจได้แต่ที่น่าแปลกใจ คือ คาสึยูกิไม่ได้มีความรู้สึกกลัวแม่ด้วยทั้งๆ ที่การฆ่าคนมันเป็นเรื่องใหญ่มากในความรู้สึกเราต่อให้ฆ่าคนที่ตัวเองเกลียดก็เถอะแต่เด็ประถมจะไม่มีความรู้สึกสะทกสะท้านกับความตายของมนุษย์เลยหรือไม่รู้สึกเลยหรือว่า แม่ของตนได้ทำเรื่องร้ายแรงลงไปแล้วเป็นความรู้สึกที่เราจินตนาการไปไม่ถึงจริงๆ หลังจากนั้น เรื่องก็ยังคงถูกเล่าต่อไปด้วยน้ำเสียงที่ชวนอึดอัด อัดอั้นต่อไปอีกคาสึยูกิต้องพบเจอกับสถานการณ์ที่ย่ำแย่ลงไปเรื่อยๆ ผู้เขียนได้เพาะปลูกแรงจูงใจในการฆ่าให้งอกงามขึ้นในตัวตนของเขาคุณเคโงะนำพาเราให้ติดตามเรื่องราวของตัวละครได้รับรู้ที่มาของตรรกะการรับรู้อันวิปริตผิดครรลองและโดยไม่รู้ตัว เราก็จดจ่ออยู่กับความคิดของเขา การกระทำของเขาเรียกไม่ได้ว่าเอาใจช่วย แต่ความรู้สึกก็ไม่ต่างกันเท่าไรเราเฝ้ารอดูทั้งการกระทำ และผลของการกระทำของเขา ชีวิตวัยเด็กของคาสึยูกิ มีเพื่อนอยู่คนหนึ่งเป็นเพื่อนน้อยคนที่มี และในช่วงที่ชีวิตเกิดวิกฤต คุระโมจิ โอซามุ เป็นเพื่อนเพียงคนเดียวไม่ใช่เพื่อนรักที่คอยเป็นห่วงแต่เป็นเพื่อนที่มองหาหนทางเอาเปรียบจากเขาได้อยู่เสมอในบางครั้งก็น่าคิดว่า ที่ชีวิตของคาสึยูกิ เดินทางมาถึงจุดตกต่ำเช่นนี้คุระโมจิ ก็มีส่วนทำให้เขาหม่นหมองลงไปขนาดนั้นด้วยเป็นเพื่อนแบบที่ .. ถ้าจะลองฆ่าดู ก็ไม่รู้สึกเสียดายเสียใจอะไร วิถีชีวิตของคาสึยูกิ Read More →

เรื่อง ป่านิทรา ผู้แต่ง ฮิงาชิโนะ เคโงะ ผู้แปล อิศเรศ ทองปัสโณว์ สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161403423 กลางดึกคืนหนึ่ง ณ คณะบัลเลต์ ทาคายานางิ ฮิงาชิโออิซึมิ มีชายปริศนา ปีนเข้ามาทางหน้าต่างสำนักงานของคณะฯ ด้วยความตกใจ และคิดว่าเป็นขโมย ไซโต้ ฮารุโกะ นักบัลเลต์สาวที่กำลังอยู่ในช่วงพัก เพราะเพิ่งเกิดอุบัติเหตุทำให้เต้นไม่ได้ จึงฟาดเขาด้วยแจกันใบใหญ่ ชายปริศนาเสียชีวิตทันที ส่วนตัวเธอเอง ก็หมดสติล้มลงในบริเวณใกล้กัน นั่นคือจุดเริ่มต้นของปริศนาซับซ้อน ที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ คางะ เคียวอิจิโร่ จะต้องสืบหาความจริงในเรื่องทั้งหมดนี้ หลังจากการตายของชายปริศนาครั้งนี้ ในเวลาต่อมา ก็ยังมีคนในคณะบัลเลต์เสียชีวิตตามมาอีก หากคณะบัลเลต์ ทาคายานางิ ฮิงาชิโออิซึมิ กำลังจะมีการแสดงครั้งสำคัญ เรื่องเจ้าหญิงนิทรา และการแสดงครั้งนี้ จะต้องถูกจัดขึ้นตามกำหนด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม สำหรับนักบัลเลต์แล้ว .. บัลเลต์คือสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพวกเขา พวกเขายอมสูญเสียทุกอย่าง ทั้งเพื่อการเป็นนักบัลเลต์ และเพื่อปกป้องการเต้น อันเป็นชีวิตของพวกเขา พล็อตเรื่องนี้สนุกดีค่ะ แต่เรารู้สึกว่าคุณเคโงะเล่าเนิบนาบไปหน่อย ในการไขคดี คุณตำรวจคางะก็ยังไม่ได้เฉียบคม น่าประทับใจ เท่าเล่มหลังๆ เป็นหนังสือธรรมดาๆ ที่อ่านเพลิน Read More →

เรื่อง อวตาร ผู้แต่ง ฮิงาชิโนะ เคโงะ ผู้แปล ดนูรัตน์ ทุ่งบูรพา สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786165723510 ถ้าหากมีคนไม่รู้จักที่มีหน้าตาเหมือนเราราวกับเป็นคนคนเดียวกัน .. เราจะคิดว่า ..? เด็กสาวคนหนึ่ง .. โคบายาชิ ฟุตาบะ อายุ 20 ปี อาศัยอยู่กับแม่ผู้เป็นพยาบาลที่โตเกียว เธอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย ในสาขาวรรณคดีญี่ปุ่น เด็กสาวอีกคนหนึ่ง อุจิอิเอะ มาริโกะ อายุ 18 ปี อาศัยอยู่กับพ่อผู้เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยที่ฮอกไกโด เธอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย สาขาวรรณคดีอังกฤษ เด็กสาวทั้งสอง ไม่เคยรับรู้การมีอยู่ของกันและกัน .. จวบจนกระทั่ง .. เป็นอีกครั้งที่ฮิงาชิโนะ เคโงะ ชวนให้เราตั้งคำถาม ถึงจรรยาบรรณทางการแพทย์ และการทดลองทางวิทยาศาสตร์ เป็นอีกครั้งที่ความสัมพันธ์แบบพ่อแม่ลูก อาจจะแปลความได้เป็นความหมายใหม่ เป็นอีกครั้งที่คำว่ามนุษย์ ต้องการคำนิยามที่ชัดเจน ถ้าเราเริ่มไม่แน่ใจว่าเราเป็นลูกของพ่อกับแม่จริงๆ หรือเปล่า ทั้งๆ ที่แม่คลอดเราออกมา ทั้งที่หลักฐานในทะเบียนบ้านยืนยันมั่นคง แต่เรา .. แต่เราทั้งคู่ .. จากต่างถิ่น และไม่เคยรู้จักกัน Read More →

เรื่อง หน้าที่กับนาทีชีวิต ผู้แต่ง ฮิงาชิโนะ เคโงะ ผู้แปล ดนูรัตน์ ทุ่งบูรพา สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161403362 งานเขียนของเคโงะ ยังคงชวนให้เราตั้งคำถาม ถึงสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสังคมได้เสมอ สิ่งที่เรามองเห็นกันอยู่ จนกลายเป็นความเคยชิน แท้จริงแล้ว เราได้คิดถึงสิ่งเหล่านั้นอย่างลึกซึ้งแล้วหรือยัง? ผู้เขียนยังคงผูกปมเก่ง วางพล็อตเก่ง สามารถโยงเรื่องราวความผิดพลาด ความบกพร่องต่อหน้าที่ของอาชีพต่างๆ มาสอดประสานรวมตัวกันอยู่ในเรื่องเดียวกันอย่างกลมกลืน หน้าที่กับนาทีชีวิต เปิดเรื่องด้วยการเปิดตัวตัวละครสำคัญ 3 ตัว ได้แก่ ศาสตราจารย์ นิชิโชโนะ โยเฮ ศัลยแพทย์หัวใจและหลอดเลือดชื่อดัง ฮิมุโระ เค็นซุเกะ อดีตตำรวจที่กลายมาเป็นหัวหน้า รปภ. .. เป็นคนไข้ในความดูแลของนิชิโชโนะ และเป็นพ่อของ ฮิมุโระ ยูกิ นางเอกของเรื่อง ผู้เขียนปูเรื่องมาด้วยฉากที่ชี้นำให้เราคิดไปว่า นิชิโชโนะตั้งใจจะทำการผ่าตัดผิดพลาด? ทำให้พ่อของยูกิต้องตาย? วันเวลาผ่านไปนับสิบปี ยูกิเติบโตขึ้นมาเพื่อเป็นหมอ เธออยากช่วยชีวิตคนอื่นที่เป็นเหมือนพ่อเธอ แต่นอกเหนือกว่านั้น เธออยากค้นหาความจริงเกี่ยวกับการตายของพ่อ นอกจากตัวละครชุดนี้ ยังมีตัวละครอีกชุดสำคัญ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจรถยนต์ ตัวละครทั้งหมดถูกกระจายบทบาทกันไปอย่างเท่าเทียม แต่ถึงอย่างนั้น เรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องที่เดาพล็อตยาก เป็นอีกครั้ง ที่ผู้เขียนเปิดเผยตัวคนร้ายตั้งแต่ช่วงต้นเรื่อง Read More →