เรื่อง ปาฏิหาริย์แมวลายส้มผู้พิทักษ์หนังสือ
ผู้แต่ง นัตสึคาวะ โซสุเกะ
ผู้แปล ฉัตรขวัญ อดิศัย
สำนักพิมพ์ Bibli
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786169352532

เรื่องมันเริ่มขึ้นหลังจากที่ปู่ของรินทาโร่ตาย
แล้วจู่ๆ ก็มีแมวพูดได้โผล่ออกมา
มันก็พาให้รินทาโร่เดินผ่านทางเดินในบ้านของเขาเอง
ทางเดินที่สองข้างทางขนานไปด้วยชั้นหนังสือสูง
ทางเดินในบ้าน .. ที่ทอดยาวออกไปสุดตา .. ราวกับไม่รู้จบ
เขากับเจ้าแมวเดินเข้าไปในเขาวงกต 
เพื่อทำภารกิจบางอย่างที่เจ้าแมวร้องขอ ..

ในเรื่องนี้เต็มไปด้วยผู้คนที่รักหนังสือ
แต่เขามีมุมมองแปลกๆ และกระทำการแปลกๆ กับหนังสือเหล่านั้น
และรินทาโร่ถูกมอบหมายให้แก้ไขสถานการณ์ที่ว่านั้น

ทั้งๆ ที่ตัวละครหลักในเรื่องนี้ชอบหนังสือ
และเราเองก็ชอบหนังสือ
แต่เรากลับรู้สึกไม่ค่อยเชื่อมโยงกับตัวละครเหล่านี้สักเท่าไร

ปาฏิหาริย์แมวลายส้มผู้พิทักษ์หนังสือ เป็นวรรณกรรมแฟนตาซี
เป็นแฟนตาซีที่ทำให้เรารู้สึกเฉยๆ
ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นหรือประทับใจเป็นพิเศษ
มีความเป็นวรรณกรรมเยาวชน
อาจเหมาะกับเด็กๆ มากกว่าผู้ใหญ่

และเพราะความที่เป็นวรรณกรรมเยาวชนนี้เอง
ที่ทำให้การโต้เถียงกันในเชิงตรรกะ ถูกลดทอนความเข้มข้น
และความสมจริงลงไป

เรารู้สึกว่าผู้เขียนมีคำตอบสำเร็จรูปอยู่แล้ว
หนังสือไม่เปิดทางให้คิด เขาบอกเราในสิ่งที่เขาคิดมาแล้ว
เป็นคำตัดสิน เป็นบทสรุปที่อยู่ในกรอบ