อ่านแล้วเล่า

ถกเขมร

เรื่อง ถกเขมร
ผู้แต่ง ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช
สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า 2000
เลขมาตรฐานหนังสือ 9746901052

ถกเขมร เป็นบันทึกการหนีเที่ยวของคุณชายคึกฤทธิ์
เมื่อครั้งทำหนังสือพิมพ์สยามรัฐ
พร้อมด้วยคณะอีก 3 ท่าน อันได้แก่คุณอบ ไชยวสุ (ฮิวเมอริสต์), 
คุณประยูร จรรยาวงศ์ (ประยูร จรรยาวงษ์), และคุณประหยัด ศ. นาคะนาท
ได้ชวนกันหนีความจำเจที่กำลังเบื่อกันได้ที่ ไปเปลี่ยนบรรยากาศกันที่เขมร
แต่ก็ยังอุตส่าห์เก็บเกร็ดอันน่าสนใจเอามาเล่าสู่เราฟัง ..
จนกลายเป็นหนังสือเล่มนี้

ถกเขมร เป็นข้อมูลประวัติศาสตร์ของกัมพูชา (ขอม / เขมร) เล่มแรกๆ
ที่แม้ข้อมูลยังไม่เสถียร
แต่ก็เป็นรากฐาน และแรงบันดาลใจให้กับผู้เล่าเรื่องกัมพูชาเล่มอื่นๆ ต่อมา
หลายเล่มที่เราอ่านจบไปก่อนหน้านี้
ล้วนแต่พูดถึง ถกเขมร ของผู้เขียน มากบ้าง น้อยบ้าง

ถกเขมร เป็นการเล่าเรื่องเขมรที่ปนอารมณ์ขัน
บางช่วงก็สนุกดี บางช่วงก็จะน้ำเยอะหน่อย
โดยเฉพาะช่วงแรกๆ ก่อนออกเดินทาง
แต่ก็นับว่าได้รับบรรยากาศก่อนการเดินทาง (ด้วยเครื่องบิน)
ในยุคสมัยก่อน (คือก่อน พ.ศ. 2500)

ในเล่มนี้ .. นอกเหนือจากเรื่องของปราสาทหิน
ผู้เขียนยัง
ถ่ายทอดภาพบ้านเมืองแห่งยุคสมัย (พ.ศ. 2496) เอาไว้เป็นประวัติศาสตร์
ทั้งภาพลักษณ์ผู้คน ตลาด บ้านเรือน และวิถีชีวิต

เราชอบมุมมองตอนคุณชายที่เล่าถึงสำเนียงเขมรเวลาออกเสียงว่ากลัวน้ำหมากหก
คำเลยออกเป็นเสียงเหมือคนอมอะไร (หมาก) เอาไว้ในปาก
แล้วคำที่แกยกตัวอย่างมา มันก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ ซะด้วยน่ะสิ ^^

Comments are closed.