เรื่อง ฮุกกะ ปรัชญาความสุขฉบับเดนมาร์ก ผู้แต่ง ไมก์ วิกิง ผู้แปล พลอยแสง เอกญาติ สำนักพิมพ์ บุ๊คสเคป เลขมาตรฐานหนังสือ 9786168221587 ฮุกกะ เป็นหนังสือที่เล่าถึงวิธีการมีความสุขในแบบฉบับของคนเดนมาร์ก ซึ่งถูกเขียนขึ้นโดยผู้เขียนที่มีตำแหน่งเป็น ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยความสุข แห่งประเทศเดนมาร์ก ด้วยเสียงร่ำลือที่มีต่อหนังสือเล่มนี้ ทำให้เราคาดหวังกับมันพอสมควร และเมื่อได้อ่าน ก็พบกับความผิดหวังอย่างเต็มที่!! สำหรับเรา เรารู้สึกว่า ความสุขตามแนวทาง ฮุกกะ แบบในเล่มนี้ มันเป็นความสุขจัดสร้าง ความสุขแบบมีพิธีรีตอง ความสุขของคนมีเงิน ซึ่งความสุขสำหรับเรามันไม่ใช่แบบนั้น ความสุขสำหรับเรามันอยู่ที่ใจ ต่อให้ไม่มีเทียน ไม่มีโกโก้อุ่นๆ เราก็ควรจะมีความสุขกันได้ และในทางกลับกัน ถึงแม้จะมีเทียน มีโกโก้ กาแฟ หรือชาอุ่นๆ มีที่นั่งแสนสบาย ในบรรยากาศอบอุ่น มีเพื่อน มีมิตรภาพ มีหนังสือแสนดี หรือเพลงฟังเพราะๆ ฯลฯ แต่ถ้าภายในใจเรายังวุ่นวาย เต็มไปด้วยปัญหา เราก็คงไม่มีความสุขไปได้ สำหรับเรา ฮุกกะ คือโฆษณาชวนเชื่อ หรือบางที มันอาจจริงในสังคมหนึ่ง สภาพแวดล้อมอย่างหนึ่ง Read More →

เรื่อง ตาย-เป็น การแพทย์สมัยใหม่ ความตาย และความหมายของปลายทางชีวิต ผู้แต่ง กาวานดี อาทูล ผู้แปล บวรศม ลีระพันธ์ สำนักพิมพ์ openworlds เลขมาตรฐานหนังสือ 9786167885292 ครั้งแรกที่ได้รับหนังสือเล่มนี้มา เราจินตนาการไปเองว่ามันเป็นหนังสือเชิงปรัชญาที่ว่าด้วยเรื่องมรณานุสติ ทำนองนั้น ต่อเมื่ออ่านคำนำ คำนิยมต่างๆ จึงเริ่มปรับความเข้าใจใหม่ มันไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับการยอมรับความตายอย่างสงบ ในแง่มุมของศาสนา หรืออะไรทำนองนั้น แต่เป็นเรื่องราวที่เน้นหนักไปในทางการแพทย์ การอภิบาลผู้สูงอายุในช่วงสุดท้ายของชีวิตทั้งทางร่างกายและโดยเฉพาะจิตใจ อธิบายแนวทางการรักษาในรูปแบบของการร่วมกันรักษา ทั้งแพทย์ และผู้ป่วย หรือว่าด้วยเรื่องของการสื่อสารระหว่างผู้ป่วยร้ายแรงกับแพทย์ผู้รักษา ประมาณนั้น คำนำตอนต้นเล่มนี้ใช้ภาษาปลิดชีพมาก ภาษามันออกจะดูวิชาการจ๋า จนน่ากลัวว่าจะอ่านยาก มันขู่เราว่าเนื้อหาข้างในนี้โคตรวิชาการเลย แต่พอเริ่มเปิดอ่านเนื้อหาข้างในเข้าจริงๆ มันก็ไม่ได้ดุขนาดนั้น มันอ่านง่ายกว่าที่เกร็งรอทีแรก ผู้เขียนนำเราเข้าสู่โลกของผู้สูงอายุอย่างช้าๆ ค่อยเป็นค่อยไป มีตัวอย่างการดำเนินชีวิตของผู้สูงอายุที่มีตัวตนจริงๆ หลายกรณี มาแนะนำให้เราได้รู้จัก ได้เขาใจตัวเขาและปัญหาของเขา ในฐานะที่ผู้เขียนเป็นหมอ (และผู้แปลก็เป็นหมอ) เขาก็อธิบายในแง่มุมของหมอด้วย ซึ่งมันเป็นไปอย่างง่ายๆ เข้าใจได้ไม่ยาก หนังสือเล่มนี้ว่าด้วยเรื่องของการดูแลรักษาผู้ป่วย โดยเน้นไปที่ผู้ป่วยสูงอายุ ผู้ป่วยโรคร้ายแรง (เน้นมะเร็งเป็นหลัก) และผู้ป่วยระยะสุดท้าย ในช่วงต้นเล่ม ผู้เขียนได้ตีแผ่ช่วงชีวิตสุดท้ายของผู้สูงวัยทั้งหลายเอาไว้อย่างน่าหดหู่ พวกเขาไม่มีอิสระที่จะใช้ชีวิตตามใจตัวเอง .. Read More →