เรื่อง เด็กหญิงผู้ชูธงขาว ผู้แต่ง โทมิโกะ ฮิกะ ผู้แปล ฉัตรนคร องคสิงห์ สำนักพิมพ์ มติชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9789740202660 หนังสือเล่มนี้คือเรื่อง “ข้างหลังภาพ” ที่แท้จริง ในวันที่สงครามโลกครั้งที่ 2 ถึงกาลสิ้นสุด ในวันที่ญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้สงคราม ภาพภาพหนึ่งถูกถ่ายไว้ได้ ณ เกาะโอกินาวา สมรภูมิสุดท้ายแห่งประเทศญี่ปุ่น มันคือภาพของเด็กหญิงวัย 7 ขวบ กำลังถือธงขาวที่ทำขึ้นด้วยมือ ท่ามกลางกองทหารญี่ปุ่นที่เดินตามหลังมา เธอยิ้มรับกล้อง .. มันเป็นรอยยิ้มที่สดใสและกล้าหาญ ภาพถูกถ่ายเอาไว้โดยทหารอเมริกันคนหนึ่ง ชื่อจอห์น เฮนดริคซัน มันถูกตีพิมพ์ลงในหนังสือเนิ่นนานหลายสิบปี ก่อนที่เด็กหญิงในภาพคนนั้นจะเห็น และอีกนานต่อมา เธอจึงตัดสินใจเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเธอในสงครามครั้งนั้น เด็กหญิงผู้ชูธงขาว เล่มนี้ คือเรื่องราวหลังภาพภาพนั้นค่ะ เรื่องราวที่เกิดขึ้นกับผู้เขียน .. ภายในเล่ม แสดงให้เรารู้เลยว่า เด็กสมัยก่อนแกร่งและอึดมากเมื่อเทียบกับสมัยนี้ เด็ก 7 ขวบ ถูกทิ้งให้อพยพหนีสงครามเพียงคนเดียว เพราะเธอพลัดหลงกับพี่น้อง จากครอบครัวที่มีผู้ใหญ่คนเดียวคือพ่อ กับเก้าพี่น้อง (ในเวลาก่อนสงคราม[…]