เรื่อง คำสารภาพของเพื่อนในจินตนาการ ผู้แต่ง มิเชลล์ คูวาส ผู้แปล พรพยงค์ นำธวัช สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161819613 ถ้าจู่ๆ วันหนึ่ง เรารู้ว่าพี่สาวที่สนิทที่สุดของเรา มีเพื่อนในจืนตนาการ แต่ไม่บอกเรา .. แล้วถ้าจู่ๆ วันหนึ่ง เราได้รับรู้ว่าตัวตนของเรา ความชอบของเรา ชีวิตของเรา ทุกสิ่งที่อย่างที่รวมกันเป็นเรา .. เป็นเพียงจินตนาการของเด็กหญิงคนหนึ่ง ถ้าทุกอย่างที่เป็นเรา .. แม้แต่ตัวเราเองไม่ได้มีอยู่จริง .. คำสารภาพของเพื่อนในจินตนาการ มันเป็นเรื่องแบบนั้น ผู้เขียนเล่าเรื่องของเด็กชายคนหนึ่ง ที่มีพี่สาวฝาแฝดที่สนิทที่รู้ใจที่สุด แล้วเขากลับกลายมาพบภายหลังว่า ตัวเขาเป็นเพียงเพื่อนในจินตนการของเธอเท่านั้นเอง ความจริงที่บาดหัวใจคนคนหนึ่งได้มากที่สุด ได้สร้างการดิ้นรนและหนทาง .. เรื่องราวไม่ได้จบเพียงแค่นั้น จินตนาการของผู้เขียนยังทำงานต่อ ถึงเพื่อนในจินตนาการของเด็กๆ อีกมากมาย ผู้เขียนสร้างโลกแห่งเพื่อนในจินตนาการขึ้นมาอีกโลกหนึ่ง ผู้เขียนนำเสนอมุมมอง และแนวความคิดแบบใหม่ ที่เราเคยมีต่อเพื่อนในจินตนาการ จากที่เราเคยมองเพื่อนๆ เหล่านี้ผ่านตัวละครเด็ก ในเล่มนี้ ผู้เขียนจับเราพลิกมองมุมกลับ และเล่าเรื่องผ่านความรู้สึกนึกคิดของสิ่งที่ไร้ตัวตนเหล่านี้ ผู้เขียนทำให้เรารู้สึกถึงความผูกพัน ระหว่างเด็กๆ[…]

เรื่อง ถ้าแม่ฟังอยู่ โปรดรู้ว่าหนูคิดถึง ผู้แต่ง วีรา หิรานันดานิ ผู้แปล แพน พงศ์พนรัตน์ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161831820 เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ.1947 ประเทศอินเดียได้รับเอกราชจากประเทศอังกฤษ หลังจากถูกปกครองมายาวนานเกือบ 200 ปี แต่การประกาศเอกราชในครั้งนั้น ทำให้เกิดความขัดแย้งรุนแรงทางศาสนา และตามมาด้วยสงครามการแบ่งแยกดินแดน ระหว่างอินเดีย และปากีสถาน ในเวลาหลังจากนั้นไม่นาน ตอนที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น เด็กหญิงณิชามีอายุ 12 ปี เธอและครอบครัวจะต้องอพยพไปยังพื้นที่ที่เรียกว่าอินเดียใหม่ ในความขัดแย้งเช่นนี้ เธอมีความสับสน ไม่เข้าใจ และเต็มไปด้วยคำถามที่ไม่กล้าถาม เธอจึงเลือกเขียนมันลงในสมุดบันทึกถึงแม่ ซึ่งก็คือหนังสือเล่มนี้ ด้วยความสมจริงในตอนแรก เราเผลอเข้าใจไปว่า หนังสือเล่มนี้คือเรื่องจริง แต่แท้ที่จริงแล้ว ผู้เขียนเขียนมันขึ้นมา จากบางส่วนของประสบการณ์ของญาติผู้ใหญ่ในครอบครัวของเธอ เด็กหญิงณิชาและครอบครัวของเธอ เป็นเพียงตัวละครสมมติ หากประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในฉากหลังของเรื่อง เป็นเรื่องจริง ก่อนเกิดการเปลี่ยนแปลง ณิชา อาศัยอยู่ในครอบครัวที่ประกอบไปด้วยพ่อ ย่า[…]

เรื่อง ปลูกฝันไว้ในแผ่นดิน ผู้แต่ง ลูเซีย บาเกดาโน ภาพประกอบ ธวัช บุญวงศ์ศรี ผู้แปล รัศมี กฤษณมิษ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161814861 ปลูกฝันไว้ในแผ่นดิน เป็นเรื่องราวของครูสาวจบใหม่ที่ทำคะแนนสอบได้เป็นอย่างดี แต่จับพลัดจับผลู ถูกส่งตัวได้มาเป็นครูในที่ที่แสนจะกันดาร ห่างไกลความเจริญ และที่แย่ที่สุดคือ ที่เบอิเรเชอาแห่งนี้ ไม่มีใครเห็นค่าความสำคัญของการศึกษา มากเสียจนเธอเองก็เริ่มจะไขว้เขวและคล้อยตาม โรงเรียนแห่งเดียวที่มีก็แสนจะซอมซ่อ เธอไม่ได้รับความร่วมมือจากใครๆ เลยที่นี่ เธอเต็มไปด้วยความเศร้าใจและท้อแท้ .. ในวันแรกๆ ที่มาถึง หนังสือไม่ได้เล่าให้เราฟังเป็นขั้นเป็นตอน ในสิ่งที่เธอทำ แม้จะคล้ายๆ พล็อตนิยายไทยหลายๆ เรื่อง แต่เล่มนี้แตกต่างออกไป ภายในเล่ม มีทั้งส่วนที่ทำให้เราอึดอัด ท้อแท้ตามมูริเอลไปด้วย แต่ก็มีความรู้สึกชื่นมื่น เวลาที่เธอทำสำเร็จไปอีกขั้น มีเรื่องให้อมยิ้มได้บ้าง และมีเรื่องที่อ่านแล้วสร้างแรงบันดาลใจ ฮึกเหิม ถิ่นกันดาร ไม่ว่าบ้านใดเมืองใดก็มักจะมีส่วนคล้ายๆ กัน ที่สเปนนี่ก็คล้ายๆ กับบ้านเราในบางส่วน หนังสือเล่มนี้ เป็นอีกหนึ่งเล่มที่ควรค่าแก่การอ่าน ไม่ว่าจะอ่านเพื่อความสนุก หรือเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ แม้จะไม่ได้รักมาก แต่ก็เป็นหนังสือที่ทำให้เกิดความรู้สึกดีๆ[…]

เรื่อง จดหมายจากเด็กชายช่างฝัน ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล นวพร พายพักตร์ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9747597667 จดหมายจากเด็กชายช่างฝัน เล่าเรื่องของเด็กชาย ลีห์ บอทท์ส ซึ่งได้ลงมือเขียนจดหมายส่งถึงนักเขียนในดวงใจของเขา .. คุณแฮนชอว์ คุณแฮนชอว์ได้จุดประกายความรักหนังสือขึ้นในใจของลีห์ บอทท์ส นอกจากนี้ การเขียนจดหมายโต้ตอบกับเขาไปเรื่อยๆ อย่างตกกะไดพลอยโจน ก็ทำให้เด็กชายเริ่มที่จะรักการเขียนไปด้วย .. จากจดหมาย กลายเป็นสมุดบันทึก และกลายเป็นงานเขียนเพื่อส่งเข้าประกวดที่โรงเรียนในตอนสุดท้าย หนังสือเริ่มต้นด้วยจดหมาย และเล่าเรื่องให้เราอ่านด้วยจดหมายทั้งเล่ม เป็นจดหมายฝ่ายเดียวจากเด็กชายไปถึงนักเขียนคนโปรดของเขา ซึ่งในเรื่องนั้น คุณแฮนชอว์ก็ได้ตอบจดหมายเขากลับมาด้วย เพียงแต่บีเวอร์ลี เคลียรีไม่ได้เขียนจดหมายตอบเหล่านั้นให้เราอ่าน ปล่อยให้เราใช้จินตนาการ และเดาเอาจากจดหมายของลีห์เพียงฝ่ายเดียว แม้จะมีเบาะแสเพียงแค่นั้น แต่แล้วเรื่องราวและตัวตนของ ลีห์ บอทท์ส ก็ค่อยๆ ถูกถ่ายทอดออกมาจากจดหมายและสมุดบันทึกส่วนตัวของเขา และผู้เขียนก็ค่อยๆ เปลี่ยนเรื่องราวสนุกๆ ธรรมดาๆ ให้กลายเป็นเรื่องซึ้ง และเรื่องเศร้าไปได้ยังไงก็ไม่รู้ หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานในช่วงท้ายๆ ของบีเวอร์ลี เคลียรี ซึ่งเธอได้รวบรวมเอาความประทับใจจากจดหมายที่ถูกส่งมากจากเด็กๆ นับพันๆ ฉบับ[…]

เรื่อง ปลาบนต้นไม้ ผู้แต่ง ลินดา มัลลาลี ฮันต์ ผู้แปล ธิดารัตน์ เจริญชัยชนะ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161819507 เมื่อเราอ่านหนังสือน่าเบื่อๆ จบลง หนังสือเล่มต่อไปมันจะสนุกขึ้นเสมอ 🙂 ปลาบนต้นไม้ เป็นหนังสือที่ดีงามมาก และสนุกมากๆๆๆๆ อ่านจบปุ๊บ แทบจะยกขึ้นหิ้งให้เป็นหนังสือโปรดตลอดกาลไปได้เลย หนังสือเล่มนี้ เนื้อหาฟีลกู๊ดนะคะ พล็อตฟีลกู๊ดทั่วไปไม่มีอะไรมาก ตอนรีวิวเราอาจจะสปอยล์เนื้อหาในเล่มไปบางส่วน แต่สำหรับเรา เราคิดว่าความสนุกของมันไม่ได้อยู่ที่พล็อต มันอยู่ที่วิธีเล่าของผู้เขียนต่างหาก แต่ถ้าใครคิดไม่เหมือนกัน ยังไม่อยากรู้เรื่องล่วงหน้า แนะนำให้ข้ามรีวิวนี้ไปก่อนนะคะ 🙂 ปลาบนต้นไม้ เป็นหนังสือที่เล่าเรื่องของเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอเป็นเด็กมีปัญหา เป็นนักเรียนที่ครูทุกคนต่างเอือมระอา .. แอลลี่ นิกเคอร์สัน เป็นเด็กวัยประถม ที่ย้ายโรงเรียนมาแล้วถึง 7 ครั้ง มีพ่อเป็นทหาร มีแม่เป็นสาวเสิร์ฟในร้านไอศครีม มีพี่ชายแสนดีคนหนึ่งชื่อ แทรวิส แอลลี่ นิกเคอร์สัน เป็นเด็กหญิงที่มีปัญหาเกี่ยวกับการอ่านตัวหนังสือ มันเป็นอาการของโรคทางสมองชนิดหนึ่งที่ชื่อว่าดิสเล็กเซีย เป็นความผิดปกติที่แฝงตัวอยู่ในความปกติ .. มากเสียจนไม่มีใครเคยสังเกตเห็น เธอถูกตัดสิน เธอตัดสินตัวเอง และเธอต้องทนทุกข์กับสิ่งที่ตัวเองเป็นมาโดยตลอด[…]

เรื่อง ความสุขแห่งชีวิต ผู้แต่ง วิลเลียม ซาโรยัน ผู้แปล มัทนี เกษกมล สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9748411729 ความสุขแห่งชีวิต เป็นเรื่องราวของครอบครัวแมคคอลี่ ครอบครัวเล็กๆ ครอบครัวหนึ่งในอิธคา แคลิฟอร์เนีย อเมริกา ครอบครัวเล็กๆ นี้ประกอบไปด้วยแม่ มาร์คัส (พี่ชาย) เบส (พี่สาว) โฮเมอร์ และยูลิสซิส ซึ่งเด็กชายเล็กๆ ทั้งสองคนสุดท้ายเป็นตัวดำเนินเรื่องหลัก เรื่องราวเกิดขึ้นในยุคของสงคราม มาร์คัส พี่ชายผู้เป็นกำลังหลักของครอบครัวนี้ ถูกส่งไปรบ โฮเมอร์ น้องชายวัย 14 ขวบ จึงเลื่อนขั้นขึ้นมาหาเลี้ยงครอบครัว เขาเรียนหนังสือไปด้วย และเป็นพนักงานส่งโทรเลขมือใหม่เอี่ยมไปด้วย มีรายได้มาช่วยจุนเจือรายได้ของแม่อันนิดให้เพิ่มขึ้นได้อีกหน่อย การเป็นพนักงานส่งโทรเลขของโฮเมอร์นี้เอง ทำให้โฮเมอร์ได้อ่านข้อความแจ้งข่าวการเสียชีวิตในสนามรบอยู่เนืองๆ และหลายครั้ง เขาต้องทำหน้าที่ไปส่งมันให้แก่ผู้รับด้วยตนเอง ในยุคของสงคราม งานนี้คืองานแจ้งข่าวร้ายต่อเพื่อนมนุษย์ สำนวนแปลของ ความสุขแห่งชีวิต ราบรื่น ดีงาม ไม่สะดุดติดขัดตรงไหนเลย ภาษาพอเหมาะพอเจาะ[…]

เรื่อง จินตนาการช่างฝันของเอมิลี่ ผู้แต่ง บีเวอร์ลี เคลียรี ผู้แปล รุ่งอรุณ สัมปัชชลิต ภาพประกอบ ฐิติยา จันทน์หอมไกล สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9749804317 จินตนาการช่างฝันของเอมิลี่ เป็นหนังสืออีกเล่มของบีเวอร์ลี เคลียรี ผู้เขียนนานาราโมนา หนังสือโปรดของเรา หนังสือเล่มนี้ไม่มีภาคต่อ ไม่มีตัวละครเก่าๆ ที่เรารู้จักแต่อย่างใด แต่เป็นเรื่องราวของเด็กหญิงวัยประถมคนหนึ่ง เท่าที่อ่าน เราไม่ได้รู้สึกว่าเอมิลี่มีจินตนาการมากกว่าเด็กๆ ในวัยเดียวกัน ที่ได้อ่านพบจากหนังสือเล่มอื่นๆ นะ เธอเป็นเด็กที่มีจินตนาการธรรมดาคนหนึ่ง แต่สิ่งที่พิเศษและความน่าสนใจของหนังสือเล่มนี้ (สำหรับเรา) อยู่ที่การก่อกำเนิดของห้องสมุดประจำเมืองมากกว่า เอมิลี่มีญาติที่อยู่ไกลอีกเมืองหนึ่ง ญาติของเธอคนนี้ เขียนจดหมายเล่าเรื่องห้องสมุดประจำเมืองของเธอให้เอมิลี่ฟังเสมอๆ เธออยากให้เมืองของเธอมีห้องสมุดบ้าง และบ่นให้แม่ฟัง นั่นคือจุดเริ่มต้นของห้องสมุดในเมืองพิตช์ฟอร์กของเธอ เรื่องราวในหนังสือเล่มนี้ พ้องกับชีวประวัติของบีเวอร์ลี เคลียรี ผู้เขียนพอดิบพอดี จนเราอยากจะจินตนาการว่า มีเรื่องใดบ้างที่เป็นเรื่องที่เกิดของจริงของผู้เขียน ^^ ในวัยเด็ก ผู้เขียนเองก็อาศัยอยู่ในเมืองที่ไม่มีห้องสมุด แต่แม่ของเธอก็ได้เขียนจดหมายถึงห้องสมุดประจำรัฐให้ส่งหนังสือมาที่เมือง จนเกิดเป็นห้องหนังสือเล็กๆ ขึ้น! เราเชื่อว่าเด็กๆ ที่รักหนังสือ[…]

เรื่อง เด็กหญิงนางฟ้า ผู้แต่ง ดาราราย ภาพประกอบ พัดชา ศุภนิมิต สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9789742479725 เด็กหญิงนางฟ้า เป็นวรรณกรรมอีกเรื่องหนึ่งที่มีนางฟ้าในเรื่อง นางฟ้าเรื่องนี้เป็นนางฟ้ามือใหม่ ยังเป็นเด็กหญิงอยู่ตามชื่อเรื่อง มีลักษณะผิดแผกไปจากนางฟ้าในอุดมคติอยู่บ้าง เด็กหญิงนางฟ้าคนนี้ขออนุญาตแม่ลงมาท่องเที่ยวในโลกมนุษย์ และยังกลับบ้านไม่ได้จนกว่าจะถึงเวลาที่เหมาะสม ฉากของเรื่องเกิดขึ้นในครอบครัวของเด็กชายคนหนึ่ง ที่มีแม่เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว ทำงานขยันขันแข็ง หาเช้ากินค่ำ แม่ของเดี่ยวมีอาชีพร้อยพวงมาลัยดอกมะลิขายที่หน้าวัด เดี่ยวเองก็เป็นเด็กขยันเช่นกัน เขาเป็นเด็กดี รู้จักกตัญญู ช่วยแบ่งเบาภาระของแม่อยู่เสมอ เดี่ยวเป็นนักเรียนชั้นประถม 4ที่เพิ่งเรียนจบชั้นหมาดๆ เดี่ยวกับณัฐและนุ่น (น้องสาวของณัฐ) ได้พบกับเด็กหญิงนางฟ้าในวันที่เพิ่งปิดเทอมหมาดๆ นี่เอง แม้จะเปิดเรื่องช่วงต้นด้วยความเรื่อยๆ เฉยๆ ไม่หวือหวาแม้จะมีนางฟ้าตัวเป็นๆ ตกลงมาจากสวรรค์ แต่พล็อตเรื่อง และรายละเอียดที่ผู้เขียนค่อยๆ เล่า ค่อยๆ ใส่เข้ามาในเรื่อง ก็ทำให้เราอ่านเพลินดี บางช่วงบางตอนในหนังสือเล่มนี้ ชวนให้เราฉุกคิดถึงนิยามความดี .. อย่างเช่น ถ้าเราเริ่มต้นด้วยความผิด แต่เจตนาสุดท้ายปลายทางคือสิ่งที่ดี แบบนั้นเรียกว่าความดีหรือไม่? และบางครั้ง มนุษย์ก็ต้องการเพียงกำลังใจ กับความมั่นใจที่จะทำความดีต่อไป[…]

เรื่อง ขบวนการนิทานและสหาย ผู้แต่ง ปรีดา อัครจันทโชติ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9749804724 ผู้เขียนเปิดเรื่องได้น่าสนใจเชียวค่ะ เมื่อเขาหยิบเหล่าหนังสือในกองดองหลายร้อยหลายพันเล่ม ขึ้นมาเป็นพระเอก นางเอก เล่าเรื่องราวของเหล่าหนังสือด้วยกันเองให้เราฟัง เขาใส่ชีวิตเข้าไปในหนังสือเหล่านั้น อุตส่าห์คัดเลือกบุคลิก ลักษณะนิสัยต่างๆ ให้เข้ากับหนังสือแต่ละเล่ม เขาผูกเรื่องราว สร้างคาแรคเตอร์ได้สมจริง โดยเฉพาะนิทาน ตัวเอกของเรื่องนี้ ตัวตนของนิทานน่ารักมาก เราเชื่อว่าเด็กๆ ที่ได้อ่าน จะต้องหลงรักนิทาน และเด็กที่เพิ่งเติบโต เพิ่งจะผละจากการฟังนิทานก่อนนอน หรือหัดอ่านนิทานเอง เปลี่ยนมาอ่านวรรณกรรมสำหรับเด็ก (เล่มนี้) คงจะชอบใจที่ได้อ่านหนังสือที่มีนิทานเป็นตัวเอก เป็นผู้เล่าเรื่อง พล็อตที่ผูกขึ้นก็สนุกสนาน ตอนปูเรื่องแนะนำตัวละครช่วงต้นๆ ก็ไม่น่าเบื่อ ยิ่งตอนท้ายๆ แทรกคดีสืบสวนมาให้พอลุ้นๆ สนุกมากค่ะ 🙂 ปล. ถ้าอ่านดีๆ หนังสือแต่ละประเภทก็เป็นตัวแทนของผู้คนแต่ละแบบอยู่เหมือนกันนะ

เรื่อง ห้องเรียนไม่มีฝา ผู้แต่ง ธารา ศรีอนุรักษ์ สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161809522 ผู้เขียนเล่าเรื่องสนุกจัง จากหนังสือธรรมดาๆ ที่หยิบมาจากร้านหนังสือในทำนองของแถม ดองแล้วดองเล่ากว่าจะหยิบมาอ่านด้วยความรู้สึกเฉยๆ พอเปิดอ่านเท่านั้นล่ะ .. ทำไมมันน่าสนใจจัง จากคำนำ .. ผู้เขียนเขียนเรื่องนี้โดยแทรกประสบการณ์และความรู้สึกจริงของผู้เขียนลงไปในเล่มด้วย เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในวัยเด็กของตัวผู้เขียนเอง ปรับเปลี่ยนโครงเรื่องที่ไม่สำคัญออกไปนิดหน่อย เรื่องราวของเด็กน้อยคนหนึ่งที่ตัดสินใจบวชเณรอยู่กับหลวงลุงที่วัด ตั้งแต่วันที่เขาเรียนจบชั้นประถม .. นับจากนั้น ชีวิตครึ่งหนึ่งนอกจากการเรียนหนังสือแบบฆารวาสทั่วไปแล้ว เขาต้องเรียนวิชาธรรมะเพิ่มเข้าไปจากการปฏิบัติกิจของสงฆ์ (เณร) ด้วย ฉากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องเป็นวัดที่อยู่ทางภาคใต้ของบ้านเรา จังหวัดบ้านเกิดของผู้เขียน คือจังหวัดนครศรีธรรมราช วัดที่เขาเคยบวชเณร คือวัดเทพนมเชือด และสถานที่เรียนบาลี คือสำนักเรียนวัดธรรมโฆษณ์ จังหวัดสงขลา ห้องเรียนไม่มีฝา ที่ว่า ก็คือลานเรียนบาลีที่ใช้กระดานดำกั้น  ที่วัดธรรมโฆษณ์นี่เอง เรื่องภายในเล่มตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้เขียนได้บอกเล่าเรื่องราวตลอดการบวชเรียนปีแรก สิ้นสุดลงเมื่อการสอบบาลี เปรียญธรรมประโยคที่ 1 จบลง ตลอดเล่มมีทั้งเรื่องสนุก เรื่องน่าตื่นเต้น เรื่องสุขใจ เรื่องเสียใจ ครบรส สำนวนที่เล่าก็อ่านง่าย ดีงาม เนื้อหาน่าสนใจ[…]