เรื่อง ประกายดาว ผู้แต่ง โอ เฮ็นรี ผู้แปล อาษา ขอจิตต์เมตต์ สำนักพิมพ์ บำรุงสาส์น ราคา (ปก) 35 บาท (แต่ซื้อมาในราคาหนังสือมือสอง 250 บาทถ้วน ^^) (พิมพ์ครั้งที่ 1 เมื่อปีพ.ศ. 2511) เป็นการอ่านหนังสือที่ใช้เวลามากที่สุดในรอบปีแล้ว!! ยังคงอยู่ที่รวมเรื่องสั้นของโอ เฮ็นรีค่ะ อันที่จริง รวมเรื่องสั้นชุดประกายดาวนี้เป็นชุดรวมเรื่องสั้นที่เกิดขึ้นก่อน “พวงเพชร” ค่ะ แต่เราบังเอิญมีความผูกพันกับเล่มโน้นก่อน ได้มาเลยเปิดอ่านก่อน ไม่รออ่านแบบเรียงลำดับ หอบไปอ่านทุกที่ หอบหนังสือเล่มนี้อยู่ครึ่งเดือนกว่า -*- เข็นตัวเอง เมื่อไรจะจบซะที 555 ไม่ใช่ไม่สนุกนะคะ แต่มันเป็นเรื่องแปลที่เราไม่ถนัดอ่า แถมเป็นเรื่องสั้นอีก (ซึ่งก็ไม่ต่างกับพวงเพชร แต่ลำเอียงไง 555) ต้องจำชื่อตัวละครใหม่ทุกเรื่อง (อันนี้เป็นความไม่สามารถส่วนบุคคลค่ะ) โอ เฮ็นรี ยังคงเป็นโอ เฮ็นรีที่เราชอบ[…]
