เรื่อง มาการงก็คือมาการง ผู้แต่ง ฟูมิเอะ คนโด ผู้แปล กนกวรรณ เกตุชัยมาศ สำนักพิมพ์ ซันเดย์ อาฟเตอร์นูน สำนักพิมพ์ในเครือ ไต้ฝุ่นสตูดิโอ เลขมาตรฐานหนังสือ 9786167144825 ไม่แน่ใจว่ารู้สึกไปเองหรือเปล่า เรารู้สึกว่าในเล่มที่สาม ของหนังสือในชุดบิสโทรปามาลเล่มนี้ เข้มข้น จัดจ้านกว่าเล่มอื่นๆ จากที่เคยเล่าเรื่องสืบสวนเบาๆ นวลๆ เล่มนี้เล่าเรื่องหนักแน่น เศร้ากว่า สุขกว่า สนุกกว่า และใส่ประเด็นน่าสนใจในสังคมเข้ามามากกว่าที่เคย ตอนแรก หม้อนกกระสา .. เราชอบตอนแรกจัง มันอบอุ่น มันเป็นเรื่องของความสัมพันธ์ เป็นปมคาใจที่มีต่อคนที่แสดงความรู้สึกไม่เก่ง ถ้าไม่ได้มารับประทานอาหารที่บิสโทรปามาล ถ้าไม่ได้พบกับเชฟมิฟุเนะ ลูกค้าคนนี้ก็คงจะยังค้างคาใจอยู่ต่อไปไม่รู้จบ ดีจังที่เธอปลดล็อกมันลงได้ ตอนต่อมา ทาร์ตสีน้ำเงิน นี่ก็นับเป็นหนึ่งตอน ที่เรารู้สึกว่าเข้มข้นขึ้น มีประเด็นที่ตั้งคำถามถึงความรับผิดชอบของผู้ให้บริการ ที่ถ้าการกระทำของเรา สนับสนุนการนอกใจของลูกค้า เราจะรู้สึกเช่นไร และเราควรปฏิบัติเช่นไร เป็นเรื่องที่ช่างซับซ้อน และคงต้องหาสมดุล หาตรงกลางของมัน ความละเอียดอ่อนในงานบริการแบบนี้ มันญี่ปุ๊นญี่ปุ่น ตอนที่สาม ขาหมูสมรู้ร่วมคิด เรื่องนี้น่ารัก แบบเหวอๆ หน่อย เรื่องของผู้ชายเขาอ่ะเนอะ 5555 Read More →

เรื่อง คาเฟ่ลูส เมนูที่รักจากการเดินทางผู้แต่ง ฟูมิเอะ คนโดผู้แปล กนกวรรณ เกตุชัยมาศสำนักพิมพ์ ซันเดย์ อาฟเตอร์นูนสำนักพิมพ์ในเครือ ไต้ฝุ่นสตูดิโอเลขมาตรฐานหนังสือ 9786167144689  คาเฟ่ลูส เมนูที่รักจากการเดินทาง เล่าเรื่องราวของนาระ เอโกะพนักงานออฟฟิศสาววัยสามสิบ ที่ใช้ชีวิตโดดเดี่ยวอยู่ในห้องพักความโดดเดี่ยวที่ว่านี้ไม่ได้เศร้าหมองเกินไปนักอาจจะกดดันหน่อยๆ จากค่านิยมทางสังคมแต่โดยรวมเธอมีความสุขกับชีวิตโสดดี จวบจนกระทั่งวันหนึ่ง .. ที่เธอบังเอิญขี่จักรยานผ่านร้านคาเฟ่แห่งหนึ่งที่อยู่ไม่ไกลบ้านนักความสุขที่ว่า .. จึงเปิดขยายกว้างออกไปอีกนิด คาเฟ่ลูส เป็นคาเฟ่ขนาดเล็กที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเป็นร้านที่ให้ความรู้สึกอบอุ่น เป็นกันเอง และนั่งสบายเมนูในร้าน เกิดจากแรงบันดาลใจในการเดินทาง –ของคูซูอิ มาโดกะ เจ้าของร้าน และผู้ดูแลร้านเพียงคนเดียวเมนูในร้านจะถูกเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามวาระโอกาส และตามฤดูกาลอันเหมาะสม เอโกะตกหลุมรักร้านนี้ตั้งแต่ในครั้งแรกที่เธอมาแล้วเรื่องราวต่างๆ รอบตัวเธอ และเจ้าของคาเฟ่ก็ค่อยๆ ถูกเล่าให้เราฟังทีละเรื่อง ทีละเรื่อง 🙂 ส่วนผสมระหว่างเรื่องเล่าของขนมแปลกๆและเรื่องราวรอบๆ ตัวเอโกะ ผสานเข้ากันลงตัวพอดีเรื่องราวเรื่อยๆ เรียบๆแต่มีเสน่ห์เล็กๆ น้อยๆ แทรกอยู่ตลอดความอบอุ่นของคาเฟ่ ก็ไปกันได้ดีกับความละมุนของโทนเรื่องเป็นหนังสือที่มีรสชาติกลมกล่อมและเชื่อว่าหลายคนที่ได้อ่าน คงอยากจะมีคาเฟ่แบบนี้อยู่ใกล้ๆ บ้านเป็นแน่ แปลกดี ทั้งที่ดำเนินเรื่องเรียบๆ เรื่อยๆ ไม่ได้หวือหวาแต่เรากลับรำพึงกับตัวเองเป็นระยะ ตลอดการอ่านว่า “สนุกจัง” เป็นหนังสือที่มีทัศนคติในแง่บวกมีมุมมองในการมองโลกที่ไม่ทำร้ายใครคนอ่านจะรู้สึกอุ่นและอิ่มในหัวใจ คล้ายได้รับการเยียวยาหนังสือดีๆ ทำให้เรามีความสุขได้จริงๆ Read More →