เรื่อง จอมนาง ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 300 บาท อ่าน จอมนาง เป็นรอบแรกของเราค่ะ เปิดเรื่องมาน่าสนใจ น่าติดตามมาก (คิดโยงไปถึง เกนรีมายรี นิดๆ แต่สนุกกว่ามากกกก) เรื่องราวของเจ้าพลัดถิ่นที่ลี้ภัยการเมืองมาเก็บตัวอยู่อย่างเงียบเชียบในประเทศไทย สัญลักษณ์ของนามปากกาแก้วเก้า มาตกอยู่ที่สโรบล นางเอกของเรื่องค่ะ สโรบล หญิงสาวผู้เป็นรัชทายาทของหงสาผู้นี้มีพลังลึกลับที่ไม่สามารถบอกใครได้ พลังที่ว่านี้คือความสามารถเคลื่อนย้ายสิ่งของด้วยพลังจิต เราเข้าใจ (เอาเอง) ว่า .. ผู้เขียนน่าจะมีแรงบันดาลใจมาจากเรื่องราวของ พระนางสุจันทรี บ้างไม่มากก็น้อย แต่มาเสริมเติมแต่งด้วยจินตนาการสุดลึกล้ำ ทำให้รายละเอียดไม่มีอะไรเหมือนเรื่องที่เกิดขึ้นจริงเลย แต่เค้าโครงหลักของเรื่อง ชวนให้คิดเช่นนั้นจริงๆ ค่ะ ประเทศหงสา เป็นประเทศสมมติ มีลักษณะเป็นเกาะขนาดเล็ก ตั้งอยู่ในกลุ่มประเทศเอเชียอาคเนย์ มีการปกครองด้วยระบอบกษัตริย์ และสืบทอดตำแหน่งกันตามสันตติวงศ์ ขานนามผู้ครองแผ่นดินว่าเจ้าฟ้า และเรียกพระประยูรญาติทั้งหมดว่าเจ้าชาย เจ้าหญิง ตัวละครในเรื่องนี้จึงเต็มไปด้วยเหล่าเจ้าชายเจ้าหญิงกันทั้งเรื่อง[…]

เรื่อง แต่ปางก่อน ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 300 บาท แต่ปางก่อน เป็นนิยายพีเรียดซ้อนซุปเปอร์พีเรียด เพราะดำเนินเรื่องซ้อนกันอยู่ถึงสามชาติภพ เป็นต้นตำรับและเป็นยอดแห่งนิยายระลึกชาติ (สูสีกับ ทวิภพ) เลยทีเดียว แต่ปางก่อน เปิดเรื่องในชาติที่สองของตัวละคร ตรงกับปีพุทธศักราช 2490 ณ โรงเรียนกุลนารีวิทยา (บรรยากาศในโรงเรียนประจำก็คล้ายๆ กับโรงเรียนสิกขาลัยของคุณครูปริศนา ในวัยเด็ก เราก็อ่านนิยายทั้งสองเรื่องนี้ไล่ๆ กัน เมื่อย้อนกลับมาอ่าน ปริศนา ทวนซ้ำเมื่อไม่นานมานี้ ก็มาใกล้เคียงกันกับช่วงที่หยิบแต่ปางก่อนมาอ่านพอดีกันอีก ^^ เสียแต่ว่า ในแต่ปางก่อนไม่เน้นเล่าเรื่องความเฮี้ยวของเด็กๆ ค่ะ ไปเน้นที่ตัวครูราชาวดีเป็นส่วนมาก) ช่วงหลังจากที่เหตุการณ์สงครามโลกครั้งที่สองเพิ่งสงบลง ราชาวดีเพิ่งเรียนจบจากโรงเรียนคอนแวนต์แห่งหนึ่ง และเข้าเป็นครูในโรงเรียนกุลนารีวิทยา เนื่องจากแม่ของเธอที่เพิ่งเสียไปในช่วงสงคราม เป็นเพื่อนเก่าแก่กับอาจารย์กาบทอง ผู้เป็นอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนนี้ โรงเรียนกุลนารีวิทยาแห่งนี้ แต่เดิมเคยเป็นวังของหม่อมพรรณราย แต่ด้วยเหตุผลบางประการ หม่อมจึงได้ยกวังและพื้นที่โดยรอบให้เป็นโรงเรียน โดยให้อยู่ในความดูแลของอาจารย์กาบทอง ราชาวดีรู้สึกคุ้นเคยกับวังแห่งนี้ตั้งแต่แรกเห็น แม้จะไม่เคยเห็นมาก่อน ในคืนแรกที่ราชาวดีย้ายมาประจำอยู่ที่หอพักครู เธอถูกปลุกให้ตื่นกลางดึก[…]

เรื่อง แก้วราหู ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 430 บาท อ่านชื่อ ‘วสวี’ ตอนแรกคิดว่าเป็นผู้หญิง! แต่จริงๆ แล้ว ‘วสวี คือชื่อพระเอกของเรื่องค่ะ แก้วราหู เป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ในยุคของพ่อขุนรามคำแหง แต่เป็นฉากอีกเมืองไม่ไกลกัน .. อาณาจักรภูแสน (น่าจะมีอยู่จริงตามประวัติศาสตร์) เนื้อหาเน้นหนักไปในเรื่องของการปลุกจิตสำนึกรักและหวงแหนโบราณสถาน และโบราณวัตถุ ที่มีคุณค่าทั้งทางประวัติศาสตร์ และทางจิตใจ เปิดเรื่องมาแบบลึกลับน่าพิศวงชวนติดตาม ตามสไตล์แก้วเก้าเลย รีวิวเรื่องนี้ สปอยล์เป็นระยะๆ นะคะ (พอกรุบกริบ แต่ไม่เฉลยตอนจบค่ะ) เปิดเรื่องในเวลาที่วสวีเพิ่งเดินทางกลับจากต่างประเทศ หลังจากที่ไปเรียนหนังสืออยู่หลายปี การกลับมาครั้งนี้ เป็นโอกาสเดียวกันกับที่เขาจะต้องดำเนินเรื่องมรดกของคุณปู่ด้วย พระยาพินิตนครา, เจ้าคุณพินิต หรือนายพินิต นาคราช คุณปู่ของวสวี มีทรัพย์สมบัติหลังจากแบ่งให้ลูกหลานไปหมดเสียตั้งแต่ตอนยังมีชีวิตเหลืออยู่ไม่มาก หนึ่งในไม่กี่อย่างนั้นได้แก่เรือนหลังเล็กในพื้นที่ของบ้านหลังใหญ่ที่หลุดจำนองไปนานแล้ว วสวีเคยอาศัยอยู่ในเรือนเล็กหลังนั้นตั้งแต่ก่อนไปเมืองนอก และเมื่อกลับจากเมืองนอกเขาก็ยังอยู่ที่เดิม มีคนเก่าคนแก่อยู่ด้วยอีกเพียง 2[…]

เรื่อง พิมมาลา ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 380 บาท พิมมาลา เป็นนิยายอีกเรื่องหนึ่งของแก้วเก้า ที่ตัวเอกถูกเปลียนร่างไปจากตัวตนที่เคยเป็น และได้เรียนรู้ชีวิตจากโอกาสครั้งนั้น (อีกสองเรื่องที่นึกถึงคือ วสันต์ลีลา ที่เพิ่งอ่านจบไป กับ กลับไปสู่วันฝัน ค่ะ) เป็นพล็อตพิมพ์นิยมของแก้วเก้าที่อ่านทีไรก็สนุก และแม้พล็อตหลักจะคล้ายๆ กัน แต่รายละเอียดของเส้นเรื่องของตัวละครในแต่ละเรื่องก็สนุกแตกต่างกันไปค่ะ สนุกทุกเรื่องจริงๆ ฟันเฟิร์ม!! พิมมาลา เป็นนิยายอีกเรื่องหนึ่งที่แก้วเก้าตั้งใจผูกเรื่องโดยมีแรงบันดาลใจมาจากวรรณคดีไทยค่ะ (คล้ายๆ กับดอกแก้วการะบุหนิง จากอิเหนา, เรือนนพเก้า จากกากีคำกลอน, ปลายเทียน จากขุนช้างขุนแผน, และพิมมาลา เรื่องนี้มาจากอิลราชคำฉันท์) พิมมาลา คือชื่อของหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งเคยเป็นชายหนุ่มมาก่อน! ‘เพรียว’ คือคนคนนั้น เพรียวเป็นเด็กหนุ่มจากต่างจังหวัดที่ถีบตัวขึ้นจากสังคมชาวบ้าน ก้าวเข้าสู่สังคมชั้นที่สูงกว่า เขาเป็นผู้ชายที่รู้จักจุดอ่อนของผู้หญิงดี และไม่รีรอที่จะฉวยโอกาสนั้นสร้างความก้าวหน้าให้กับตนเอง นับตั้งแต่วัยเด็กมาเลยทีเดียว เพราะความที่เป็นลูกชายคนเดียว แถมยังเป็นลูกชายคนเล็ก ถือกำเนิดในครอบครัวคนจีน ในยุคที่พ่อแม่เริ่มตั้งหลักปักฐานได้แล้ว[…]

เรื่อง วสันต์ลีลา ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 380 บาท เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นที่เอดินบะระ ซิลเวีย แพทย์หญิงสูงวัยที่เกษียณจากงานประจำแล้ว พำนักอาศัยอยู่ที่อานสลีย์คาสเซิล ในเอดินบะระ สกอตแลนด์ ซิลเวียเป็นเพื่อนเก่าแก่ของพ่อกับแม่ของเพลิน และที่ผูกพันกันกว่านั้น ซิลเวียเป็นแพทย์ที่ทำคลอดเพลินและรับเพลินเป็นบุตรบุญธรรมด้วย เพลินไม่เคยรู้เลยว่า นอกจากเธอที่เป็นคนพิเศษแล้ว ในการพบกันครั้งนี้ ซิลเวียยังมีแขกสำคัญอีกคน .. ชายเอเชียตาดำขลับที่โดยสารเครื่องบินมาลำเดียวกับเธอนี่เอง มิลินท์ นวพร เป็นชายหนุ่มชาวไทยอีกคนหนึ่งที่คลอดออกมาด้วยฝีมือทำคลอดของซิลเวีย เขาเป็นคนไทยอีกเพียงคนเดียว ที่ซิลเวียทำคลอดให้ เพลิน เป็นหญิงสาวผู้ร่ำรวย และแสนจะมั่นใจในความสวย ความเนี้ยบหรูของตนเอง เธอรู้ดีว่าเธอมักจะเป็นจุดเด่นเสมอ ไม่ว่าจะเดินทางไปที่ใด แต่มิลินท์กลับไม่มีทีท่าสนใจในเสน่ห์ของเธอเลย และนั่นคือจุดสนใจแรกที่เธอมีต่อเขา .. เพลินไม่คิดเลยว่า ขณะที่เธอกำลังจะแต่งงานนั้น เธอจะสามารถตกหลุมรักได้อีกครั้ง! เธอต้องคอยเตือนตัวเองถึงคู่หมั้นผู้เพียบพร้อมอยู่บ่อยๆ แต่ถึงอย่างนั้น หัวใจของเธอก็พลอยวอกแวกอยู่ทุกเมื่อที่เผลอ แถมคู่หมั้นที่จะมาช่วยเพิ่มความมั่นคงในหัวใจของเพลินก็กลับผิดนัด ไม่ยอมตามใจเธอเหมือนเคย นั่นก็เป็นอีกหนึ่งจุดเริ่มต้นของความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตเธอ[…]

เรื่อง ทางเทวดา เทวาวาด ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 350 บาท เป็นนิยายที่อ่านรอบแรกไม่ค่อยเท่าไร แต่ยิ่งอ่านยิ่งชอบ ยิ่งอ่านหลายรอบยิ่งรักค่ะ ปลื้มใจกับความดี ความมุ่งมั่นในการทำดีของตัวละคร และภูมิใจแทนตัวละครเหล่านั้น สำหรับผลที่ได้รับ ทางเทวดา เทวาวาด เป็นนิยายขนาดสั้นสองเรื่องที่รวมอยู่ในเล่มเดียวกันค่ะ ทั้งสองเรื่อง เป็นเรื่องราวของมนุษย์เดินดินธรรมดาผ่านสายตาของเหล่าเทวดาบนสวรรค์ โดยมีท่านเทพเลขาฯ เป็นผู้เล่าเรื่องด้วยสำนวนสนุกสนาน (ของผู้เขียน) อ่านไปหัวเราะไปทั้งเรื่องค่ะ เรื่องแรก .. ทางเทวดา เป็นเรื่องของเทวดาองค์หนึ่งที่มีอดีตเป็นกวีหลวงสมัยอยุธยา เทวดาองค์นี้ใกล้จะหมดบุญบนสวรรค์แล้ว และจะต้องเตรียมตัวลงไปจุติในโลกมนุษย์ ในยุคที่เรียกกันว่าโลกาภิวัฒน์ คำว่า ‘เลือกเกิดได้’ เกิดขึ้นได้จริงบนสวรรค์แล้ว เพราะท่านเทวดาที่ถึงกำหนดไปเกิดใหม่เหล่านี้ มีสิทธิจัดสรรผลบุญที่สร้างสมมาของตนเอง เพื่อเลือกรูปแบบชีวิตที่จะลงไปเกิดเองได้ค่ะ สามารถเลือกได้ว่าจะมาเกิดในฐานะอะไร หน้าตาสวยหล่อหรือขี้เหร่ ร่ำรวยหรือยากจนแค่ไหน ฯลฯ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับผลบุญที่ได้สะสมมาแต่ชาติปางก่อนด้วย แต่เทวดาผู้เป็นเจ้าของเรื่ององค์นี้มีความคิดที่แปลกผิดเทวดาทั่วไปค่ะ ท่านเลือกที่จะใช้ผลบุญทั้งหมดไปในส่วนของสติปัญญาความรู้ โดยลดทอนในส่วนของหน้าตาและความร่ำรวย[…]

เรื่อง มนตรา ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 290 บาท มนตรา คือนิยายภาคต่อของนิยายลึกลับเหนือจริงเรื่อง นางทิพย์ ค่ะ (เสียดายที่ไม่ได้อ่านต่อกัน ตอนเริ่มๆ เลยต้องรื้อฟื้นกันหน่อย) เรื่องเริ่มต้นในตอนที่ .. เมื่อเวลาผ่านไปชั่วระยะหนึ่ง ดร.ภาธร (ผู้หลงรักรวิปรียา แต่ไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้) เพิ่งกลับมาจากการไปทำงานกับองค์การนาซา เพื่อมารับภารกิจลับอย่างหนึ่ง เป็นภารกิจที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาเบื้องหลังความศรัทธาของคนไทยที่มีต่อลัทธิใหม่ โดยมีผู้นำลัทธินามว่าเจ้าชายอินทราวุธ เจ้าชายจากราชบัลลังก์ของประเทศที่ล่มสลาย และเปลี่ยนแปลงรูปแบบการปกครองไปแล้ว การสืบค้นครั้งนี้เป็นไปได้ง่ายกว่าที่คิด เมื่อคุณผกา มารดาบุญธรรมของเขา กับอรณี กำลังจะเดินทางไปทดลองรักษาอาการเจ็บป่วยอย่างคนแก่ที่นั่นพอดี การเดินทางครั้งนี้ยังมีคุณหญิงสุภาพ และสีตลาหลานสาวติดตามไปด้วย สีตลาเป็นหญิงสาวที่อยู่ในกรอบของความกตัญญู มีหน้าที่ปรนนิบัติดูแลคุณย่าสุภาพผู้จุกจิกจู้จี้ เธอไม่เคยมีความสุข และเจ็บออดๆ แอดๆ โดยมีสาเหตุมาจากโรคทางใจ เจ้าชายเป็นผู้ค้นพบอีกตัวตนภายในใจของเธอ เขาเปิดโลกทัศน์ด้านมืดของเธอออก และนับจากนั้นเธอก็ได้เรียนรู้ที่จะทำบางอย่างเพื่อให้ได้ในสิ่งที่ต้องการ มนุษย์เราล้วนมีเนื้อแท้แห่งความดีเลวในตนอยู่บนตาชั่งอันสมดุลกันมาแต่แรก ต่อเมื่อได้รับการหล่อเลี้ยงเอาด้านหนึ่งด้านใดให้เติบโตขึ้นในใจแล้ว ดูแลอุ้มชูสิ่งนั้นเอาไว้แล้ว มันหมายความว่าเราได้เลือกปลายทางแห่งชีวิตของเราเอาไว้แล้วด้วยเช่นกัน สีตลาถูกเจ้าชายผลักดันให้หลงมัวเมาในความเลวร้าย ใช้อำนาจในทางที่ผิด[…]

เรื่อง นางทิพย์ ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ (สนพ. ในเครือ สนพ.อักษรโสภณ) ราคา 440 บาท นางทิพย์ เป็นนิยายเรื่องแรกๆ ที่เปิดโลกทัศน์เรื่องลึกลับเหนือจริงของเราเลยค่ะ เป็นแรงบันดาลใจในการคิดอ่านอะไรหลายๆ อย่างในชีวิตต่อๆ มาเลย (อ่านตั้งแต่เด็ก เลยมีอิทธิพลสูงมากกก) ถึงตอนนี้กลับจำเนื้อหาอะไรไม่ได้แล้ว แต่พอเปิดอ่านกลับรู้สึกคุ้นเคย เดจาวู เหมือนเคยพบ เคยคิด เคยเจอเกือบทั้งเรื่อง เรื่องราวของเด็กหญิงผู้ถือกำเนิดขึ้นมาพร้อมลักษณะพิเศษเฉพาะตัวบางอย่าง อ่านเรื่องนี้แล้วคิดถึงจิตา .. เรื่องราวของผู้มีบุญที่ได้มาเกิดในโลกมนุษย์ รวิปรียา หญิงสาวผู้ทรงตรีรังสี รวิปรียา .. หญิงสาวผู้แบ่งภาคมาเกิดใหม่ของยามะธิดาแห่งสถานที่ที่มีชื่อว่ายามา เหตุการณ์อันแปลกประหลาดเริ่มต้นตั้งแต่วันที่อรณีตั้งครรภ์ ผู้หญิงคนหนึ่งที่เริ่มต้นมีบทบาทต่อชีวิตของเธอตั้งแต่บัดนั้น เงาของหญิงสาวคนหนึ่งปรากฏอยู่จางๆ มีตัวตนแต่ไม่สามารถยืนยันได้ … ทินเทพอยู่กับคุณปู่ผู้เป็นคุณหลวงสูงวัย สุขภาพไม่ค่อยดีนัก ตั้งแต่เด็ก ทินเทพเห็นคุณปู่มุ่งมั่นกับการเขียนบันทึกเรื่องราวบางอย่าง เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพลังจิต พลังลึกลับ และเกี่ยวข้องกับศาสนา ปริตตา คือเด็กหญิงผู้มีศักดิ์เป็นน้องสาว .. ลูกพี่ลูกน้อง[…]

เรื่อง บูรพา ผู้แต่ง ว.วินิจฉัยกุล สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ ราคา 475 บาท หยิบเล่มนี้มาอ่านต่อกับรัตนโกสินทร์ด้วยความโชคดีค่ะ เพราะถึงแม้ว่าเนื้อหาของทั้งสองเรื่องนี้จะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันเลย แต่ประวัติศาสตร์ของทั้งสองส่วนส่งทอด เชื่อมโยงต่อกันพอดิบพอดี รัตนโกสินทร์จบเรื่องลงในสมัยรัชกาลที่ 3 และบูรพาเริ่มต้นเรื่องในสมัยรัชกาลที่ 4 รัชกาลที่ชาวต่างชาติเข้ามามีบทบาทในราชสำนัก และมีบทบาทต่อสยามประเทศมากขึ้นอย่างเห็นได้ชาติ ผู้เขียนจับประเด็นนี้ สร้างตัวละครต่างชาติให้เป็นนางเอกเสียเลย การเล่าเรื่องแบ่งออกเป็นส่วนๆ ในส่วนแรกเริ่มต้นเรื่องด้วยจดหมายของอสนี วิชชุเสนา ณ อยุธยา ลูกหลานในตรุกูลวิชชุเสนาอันสืบเชื้อสายมาจากเจ้าชายสายฟ้า (หม่อมเจ้าวิชชุประภา) และแคธรีน เบอเนตต์ ลินลีย์ การเริ่มเรื่องทำได้สมจริงจนเกือบเผลอเข้าใจผิดว่านี่เป็นเรื่องจริง และบุคคลต่างๆ เป็นเรื่องจริง จนผู้เขียนต้องมีภาคผนวกอธิบายเอาไว้ท้ายเล่ม ว่าแท้ที่จริงแล้วไม่มีราชสกุลนี้ เป็นสายสกุลที่ถูกสมมติขึ้นมาทั้งหมดทุกคน ในบางส่วนต่อมา เป็นการเล่าเรื่องจากบันทึกของแคธรีน ด้วยความที่เธอชอบอ่านหนังสือ เธอจึงเริ่มต้นที่จะเขียนดูบ้าง และมันเป็นหลักฐานสำคัญที่ทำให้ลูกหลานในตระกูลได้รับรู้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในบางส่วน เป็นการเล่าเรื่องในมุมมองของเจ้าชายสายฟ้า และผู้เขียนเอง ในการเล่าเรื่องเช่นนี้ ทำให้เรามองเห็นภาพทุกมุมที่เกิดขึ้น ได้เข้าใจความรู้สึกของบุคคลที่เกี่ยวข้องในเรื่อง โดยเฉพาะแคธรีน หญิงสาวชาวต่างชาติที่มาใช้ชีวิตในสยามยุคพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าฯ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นที่ประเทศอังกฤษ[…]

เรื่อง รัตนโกสินทร์ ผู้แต่ง ว.วินิจฉัยกุล สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ ราคา 400 บาท เชยมากเลยค่ะ หยิบรัตนโกสินทร์มาอ่านเพราะเข้าใจว่าเป็นเรื่องยุคเดียวกันกับสี่แผ่นดิน ที่ไหนได้ รัตนโกสินทร์เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในยุคต้นกรุงรัตนโกสินทร์เลยทีเดียวเชียว (ตรงกับรัชกาลที่ 1 – 3) รัตนโกสินทร์ เริ่มเรื่องด้วยวิถีชีวิตของฝ่ายชาย ผิดกับที่คุ้นเคยมาจากสี่แผ่นดิน หรือนิยายส่วนมากของว.วินิจฉัยกุล และทมยันตี (ที่เขียนแนวนี้เป็นส่วนมาก) เป็นยุคคั่นกลางระหว่างอยุธยาที่เราคุ้นเคย (ในหนังสือนิยาย เพราะนิยมเขียนกันบ่อย) กับยุครัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 5 ซึ่งก็คุ้นอีก (ในนิยายเช่นกัน อิอิ) รัตนโกสินทร์จึงเป็นเหมือนส่วนเก็บตกของนวนิยายยุคที่ขาดหายไป ภาษาที่ใช้เป็นภาษาเข้าใจง่ายมากๆ อะไรที่ไม่เคยได้ยิน ผู้เขียนก็ได้อธิบายเอาไว้อย่างละเอียดโดยไม่ขัดอรรถรส หรือขาดความต่อเนื่องของเนื้อเรื่องเลยแม้แต่น้อย เปิดเรื่องที่รุ่นพ่อกับแม่ของฟัก ซึ่งเป็นคนจีนมาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร พ่อของฟักเป็นพ่อค้า ใครๆ เรียกกันว่าเจ้าสัวนายเตา มีแม่เป็นคนไทยเชื้อสายมอญชื่อแม่พลับ มีอารับราชการเป็นล่ามอยู่ในวังหลวง คือขุนพจนาพิจิตร และมีลุงพี่ชายของแม่รับราชการในหน่วยสอดแนม คือสมิงศรีไชย ฟักมีพี่สาวร่วมมารดาคนหนึ่งชื่อส้มจีน และมีน้องชายชื่อทั่ง ล่วงเข้าแผ่นดินที่สอง บ้านเมืองร่มเย็นเป็นสุข ในรัชสมัยของสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย[…]