เรื่อง ดอกแก้วการะบุหนิง ผู้แต่ง แก้วเก้า สำนักพิมพ์ ทรีบีส์ ราคา 290 บาท การเปลี่ยนไปอ่านงานแนวอื่นๆ บ้าง ก่อนจะกลับมาอ่านงานของแก้วเก้าอีกครั้ง ทำให้เรารู้สึกได้ว่า งานของแก้วเก้า ภาษาสละสลวยสวยงามเพียงใด เล่าเรื่องราวได้แนบเนียน ราบรื่น ไร้รอยต่อให้สะดุดใจ หนังสือเล่มนี้มีจำนวนบทเพียง 10 บทเท่านั้น หนึ่งบทยาวมาก เล่าเรื่องเยอะมาก แล้วพอจบบท ก็เหมือนเริ่มต้นเล่าใหม่ โดยใช้ตัวละครตัวต่อไปเป็นตัวเล่าเรื่อง ส่งไม้ผลัดต่อกันไปเป็นทอดๆ เปลี่ยนมุมมองของตัวละครไปเรื่อยๆ โดยที่ผู้เขียนทิ้งปมค้างคาเอาไว้ทุกตอน สะสมไปทีละน้อย มีเล่าย้อนอดีตบ้างในบางตัวละคร ก็จะย้อนอดีตไปเลยเกือบทั้งหนึ่งตอนนั้น .. เป็นวิธีการเล่าที่แปลกดี ดอกแก้วการะบุหนิง เล่าเรื่องเมืองสมมติ ประเทศคีรียา คืออดีตอาณานิคมของอังกฤษ มีลักษณะเป็นเกาะใหญ่ 2 เกาะ โดยมี เกาะหะรี เป็นที่ตั้งของรัฐบาลกลาง มีหะรีรายาเป็นเมืองหลวง และเกาะจันดาหรา ที่ประชาชนส่วนมากสืบเชื้อสายมาจากอีกเผ่าหนึ่ง เกาะจันดาหรา .. เกาะพระจันทร์ .. เป็นเกาะที่มีวิวชมจันทร์ที่สวยที่สุดในโลก และมีตำนานลึกลับเกี่ยวกับพระจันทร์ด้วยเช่นกัน คีรียาปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตยที่มีกษัตริย์เป็นประมุข โดยกษัตริย์องค์ก่อนที่เพิ่งสิ้นพระชนม์ไปคือรายาอัสมาร์ .. ปัจจุบันเหลืออยู่แต่เพียงองค์รานีกิระณา และเจ้าหญิงการะบุหนิง องค์รานีกิระณา เป็นน้องสาวของระตูทัสวีร์ Read More →

เรื่อง รากนครา ผู้แต่ง ปิยะพร ศักดิ์เกษม สำนักพิมพ์ อรุณ ราคา 425 บาท สารภาพว่า .. แม้จะได้ยินชื่อคุณปิยะพร ศักดิ์เกษม มานานแล้ว แต่หนังสือเล่มนี้ คือผลงานเล่มแรกของผู้เขียนที่เราหยิบมาอ่านค่ะ รากนครา เป็นนวนิยายที่โด่งดังมาก มาตั้งแต่เป็นละครเวอร์ชั่นแรก แต่ความอยากอ่านไม่เคยเกิดขึ้นเลย .. จวบจนกระทั่งได้เห็นรูปฟิตติ้งละครเวอร์ชั่นล่าสุด มันดีงามมากจริงๆ ค่ะ ดีงามจนทำให้เราอยากที่จะรู้ว่า หนังสือเล่มนี้มีเรื่องราวแบบไหนซ่อนอยู่ เรื่องราว .. ที่เป็นแรงบันดาลใจให้ทีมงานตั้งใจทำมากขนาดนี้ พอเปิดบทแรกออกอ่าน .. มันเริ่มต้นด้วยความประทับใจค่ะ ภาษาสวยมาก .. เป็นภาษาที่ให้ภาพ ให้ความรู้สึก ผู้เขียนเปิดเรื่องได้น่าสนใจ และน่าติดตาม บทนำบอกกับเราว่า เรื่องราวเรื่องนี้ .. ส่วนหนึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยความแค้น รากนครา เป็นนิยายพีเรียด ตรงกับยุคสมัยพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ของไทย ไทม์ไลน์ตีคู่ไปกับประวัติศาสตร์ไทย โดยเฉพาะประวัติศาสตร์เมืองเชียงใหม่ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ.2427 ในยุคแห่งการล่าอาณานิคม ณ ประเทศสมมติกลุ่มหนึ่ง ที่มีชัยภูมิตั้งอยู่ไม่ไกลจากม่าน (พม่า) และสยาม เมืองสมมติเหล่านี้ เป็นเมืองเล็กเมืองน้อย Read More →

เรื่อง มงกุฎที่ไร้บัลลังก์ ผู้แต่ง ลักษณวดี สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 220 บาท (2 เล่มจบ) ชอบการเปิดเรื่อง ที่เปิดตัวพระเอก .. ศัลยา .. เป็นนักโทษ .. นักโทษการเมือง เป็นอารมณ์ที่แปลกๆ ที่น่าสนใจดี แล้วคนที่ปีนกำแพงคุกเข้ามา ‘เที่ยวเล่น’ กลับเป็นเพียงเด็กชายตัวน้อยๆ เด็กชาย ที่เป็น ‘เจ้าชาย’ .. เจ้าชายวรุณาทิตย์ แห่งกัษมิระ นับจากนั้นเรื่อยมา การลักลอบพบกันยังคงเกิดขึ้นอยู่เสมอๆ เจ้าชายกับนักโทษ .. ทั้งสองได้กลายเป็นครูและศิษย์กันอย่างลับๆ เด็กหนีเรียนไม่เอาถ่าน .. โอรสองค์สุดท้องที่แสนซนและเอาแต่พระทัย พระอนุชาต่างพระมารดา ของเจ้าหญิงจุฑาเสาวภาคย์ราชกุมารี แท้จริงแล้วทรงเฉลียวฉลาดเกินวัยยิ่งนัก และคนที่ไม่มีอำนาจทั้งการทหารและการปกครอง กลับกลายเป็น ‘ครู’ ผู้วางรากฐานถวายแด่เจ้าชายเจ้าหญิงแห่งแคว้น คนที่ไม่มีอำนาจทั้งสองทาง กลับกลายเป็นคนที่มีอำนาจเหนือทั้งสองทาง มงกุฎที่ไร้บังลังก์ เล่าเรื่องของเมืองสมมติ ตามเวลาในเรื่อง น่าจะเทียบได้กับเมืองไทยราวร้อยกว่าปีก่อน ในรัชสมัยของพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ยุคสมัยที่อำนาจแห่งตะวันตกเริ่มคืบคลานเข้ามาทีละน้อย แต่เนื่องจากกัษมิระเป็นเมืองสมมติ เรื่องราวทั้งหมดจึงสามารถผันเปลี่ยนไปได้ตามจินตนาการผู้เขียน Read More →

เรื่อง จักรพรรดินี ผู้แต่ง ลักษณวดี สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 200 บาท (2 เล่มจบ) เรื่องนี้คล้ายๆ เลือดขัตติยา นิยายที่เล่าเรื่องของเจ้าหญิงพระองค์หนึ่ง .. รัชทายาทแห่งมหาแคว้น แคว้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหลายแคว้นโดยรอบ แคว้นเอาเชนี ถูกล้อมรอบด้วยวินทยา พิหารี และอวันตี .. แคว้นเล็กๆ ที่ต้องการจะรวมกันเพื่อครอบครองอำนาจเหนือแคว้นใหญ่ ในอดีตนมนาน เจ้าชายเล็กๆ จากแคว้นเล็กๆ .. พิหารี ได้กลายมาเป็นพระจักรพรรดิแห่งเอาเชนี .. สมเด็จพระราชบิดาของเจ้าหญิงพระองค์น้อย .. เจ้าฟ้าหญิงอินทุอรวรลักษณา วันเวลาล่วงเลยผ่าน จนถึงวันที่เสด็จฯ .. จากไป เราชอบที่ผู้เขียนบรรยายความรักระหว่างสมเด็จพระจักรพรรดิ และสมเด็จพระจักรพรรพินี (สมเด็จพ่อและสมเด็จแม่ของเจ้าฟ้าหญิงอินทุอร) เป็นการใช้พื้นที่เพียง 1-2 บท บรรยายฉากจากตายที่เศร้าซึ้ง และทำให้เห็นว่าแท้จริงแล้วทั้งสองพระองค์ทรงรักกันมากเพียงใด งานแบบนี้ ลักษณวดีทำได้ดีจริงๆ ค่ะ เพียงชั่วข้ามคืนที่สมเด็จพระจักรพรรดิเสด็จฯ จากไป ฟ้าหญิงพระองค์น้อยผู้แสนซุกซนก็เติบโตเอางานเอาการทันที ราวกับเมล็ดพันธุ์แห่งความฉลาดเฉลียว ได้รับน้ำฝนอันชุ่มชื่นพร้อมจะเติบโต ความซุกซนก่อนหน้าเป็นเพียงฉากกั้นบางเบา .. ที่ถูกเลื่อนออกไป Read More →

เรื่อง 1984 ผู้แต่ง จอร์จ ออร์เวลล์ ผู้แปล รัศมี เผ่าเหลืองทอง, อำนวยชัย ปฏิพัทธ์เผ่าพงศ์ สำนักพิมพ์ สมมติ ราคา 300 บาท ว่ากันว่า 1984 เป็นต้นกำเนิดรายการบิ๊กบราเธอร์ และว่ากันว่า เดอะเซอร์เคิล มีความคล้ายคลึงกับหนังสือเล่มนี้ .. แต่ร่วมสมัยขึ้น แต่สำหรับเรา 1984 มีความดาร์กมากกว่า การใช้คำและรูปประโยคทรงพลังมากกว่ามาก ปลุกเร้าความคิดและความรู้สึก .. ห่างชั้นกับเดอะ เซอร์เคิลหลายช่วงตัว อย่างชนิดที่ไม่ควรนำมาเปรียบเทียบกัน 1984 เป็นหนังสือเล่มเล็กๆ แม้ว่าจะค่อนข้างหนา แต่ขนาดเล่มก็ทำให้ราคา 300 บาทดูแพงเกินไปอยู่ดี แต่เมื่อเปิดอ่านจึงได้รู้ว่า แท้ที่จริงแล้วมันผ่านการเย็บกี่อย่างแน่นหนา ไม่ว่าจะเปิดอ่านจนเยินอย่างไร หน้ากระดาษก็ยังไม่มีวี่แววว่าจะหลุด เพียงแค่นี้ ยังไม่ต้องนับเนื้อหาหรือคุณค่าทางวรรณกรรมใด มันก็ทำให้เราประทับใจได้ตลอดการอ่าน คำนำย่อหน้าแรกจี๊ดใจมาก โดยเฉพาะเมื่ออ่านหลังจากที่เราเพิ่งจะอ่านเดอะเซอร์เคิลจบ เมื่อเริ่มต้นด้วยการอ่านประวัติของผู้เขียนโดยละเอียด และคิดเปรียบเทียบกับสิ่งที่เคยอ่านพบใน แอนิมอลฟาร์ม และกรั่นกรองใจความต่างๆ จากในเล่มนี้ ทำให้เราพอจะเห็นภาพระบบการเมืองอันเลวร้าย ที่เฉพาะเจาะจงไปยังความเหลื่อมล้ำทางชนชั้นกรรมาชนและนักปกครอง ในยุคหลังการล่าอาณานิคมได้อย่างรางๆ 1984 กล่าวถึงโลกสมมติแห่งหนึ่งในยุคอนาคต Read More →

เรื่อง เดอะ เซอร์เคิล ผู้แต่ง เดฟ เอกเกอร์ส ผู้แปล มณฑารัตน์ ทรงเผ่า สำนักพิมพ์ เลเจนด์ บุ๊คส์ ราคา 430 บาท อ่านรีวิวหนังสือเล่มนี้แรกๆ เราจินตนาการไปถึงนิยายที่พูดเกี่ยวกับพวกลัทธิประหลาด ศาสนาใหม่ หรือพวกคอมมูนลับ อย่างสืบลับรหัสรัก ฯลฯ แต่พอมาอ่านเข้าจริงๆ เซอร์เคิลมีความเป็นบริษัท มีพนักงานที่มีชีวิตประจำวันเหมือนพนักงานบริษัททั่วไป ต่างกันแต่เพียงเซอร์เคิลมีสวัสดิการที่เยี่ยมมาก มีสาธารณูปโภคพร้อมพรัก สาธารณสุขและระเบียบการตรวจสุขภาพเป็นประจำที่เยี่ยมมาก มีห้องสมุด มีดนตรี คาเฟ่ และปาร์ตี้นานาชนิด เป็นชุมชนย่อยๆ ที่มีพนักงานราวๆ หมื่นคน ใหญ่โต แต่มีแบบแผน และเต็มไปด้วยความสุข เดอะ เซอร์เคิล ประกอบไปด้วยผู้ทรงปัญญาทั้งสาม อันได้แก่ .. เอมอน เบลีย์ ไทเลอร์ อเล็กซานเดอร์ กอสโพดินอฟ และทอม สเตตัน ในระหว่างที่เม (เมเบลลีน เรนเนอร์ ฮอลแลนด์) เป็นส่วนหนึ่งของเดอะ เซอร์เคิลนั้น มีผู้ชายสองคนที่พัวพันอยู่รอบๆ ตัวเธอ คนแรกคือฟรานซิส การาเวนตา Read More →

เรื่อง มหารานี ผู้แต่ง ลักษณวดี สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 220 บาท (2 เล่มจบ) เป็นอีกหนึ่งเรื่องราวการเมืองระหว่างเมืองสามเมือง อุตตรปุระ .. เมืองแห่งเครื่องเทศ .. เมืองนี้ไม่ค่อยมีบทบาท ยกเว้นเจ้าหญิงจากเมืองนี้ที่มากลายเป็นรานีแห่งศิขินเท่านั้นที่มีบทบาทสำคัญ ศิขิน .. เมืองนี้เป็นฉากสำคัญในการดำเนินเรื่องครึ่งแรกเกือบทั้งหมด วิเทหะ .. เมืองแห่งหินอ่อน โมรา งาช้าง และมรกต เป็นอีกเมืองที่มีตัวละครสำคัญหลายตัว เจ้าหญิงศาศวัตราแห่งเมืองศิขิน คือเจ้าหญิงผู้ได้รับคำทำนายเมื่อแรกประสูติว่า จะทรงได้เป็น มหารานี ผู้ยิ่งใหญ่ .. หากหนทางดูช่างมืดมน ไม่น่าจะมีทางเป็นไปได้ เจ้าชายศิขรินทรามหิศราบดี และเจ้าหญิงศาศวัตรโสภาควดี ประทับ ณ ตำหนักคันธามาส พร้อมด้วยพระพี่เลี้ยงและครูผู้ถวายอักษรครบครัน หาก .. แต่เพียงลำพังสองพี่น้อง พระราชาธิบดีแห่งศิขิน .. พระราชบิดาแห่ง ‘สองพี่น้อง’ ต้องเข้าพิธีอุปภิเษกกับเจ้าหญิงแห่งอุตตรปุระ ผู้ทรงดำรงพระยศ .. รานีองค์ปัจจุบัน .. รานี Read More →

เรื่อง มาลาเค ผู้แต่ง โรสลาเรน สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 180 บาท (2 เล่มจบ) ฉากเปิดเรื่องของ มาลาเค คือฉากจบสิ้นลงของมหานครเปอร์ซี .. โดยมีเที่ยวบินเที่ยวสุดท้ายที่บรรทุกคนกลุ่มสุดท้าย แออัดกันอยู่บนเครื่อง เพื่อลี้ภัยไปยังต่างประเทศ .. เมดิเนีย .. ภาพเบื้องล่างที่ติดตา และติดตราลงในความทรงจำ คือภาพมหานครที่ลุกเป็นไฟ .. ด้วยฝีมือของผู้ก่อการขบถ สามแม่ลูก ที่ขมุกขมอมไม่แพ้คนอื่นๆ บนเครื่อง เทวีวเรณยา .. มหาเทวีแห่งอาณาจักรเปอร์ซี พร้อมด้วยพระโอรส .. เจ้าชายเมนาท และพระธิดา .. เจ้าหญิงเมจกา .. มาลาเคแห่งเปอร์ซี พระราชวงศ์แห่งเปอร์ซี ที่ไม่ใคร่จะมีใครเคยเห็นพระพักตร์ .. คือคนกลุ่มสุดท้ายที่เดินทางออกนอกประเทศด้วยเครื่องบินลำเดียวกันนั้น เมนาท .. ผู้ซึ่งเมื่อยังอยู่ภายในประเทศ คือเจ้าชายเมนาท หากชั่วเวลาเพียงข้ามคืน จากเจ้าชายก็กลายเป็นยุวกษัตริย์ทันที .. ครอบครัว .. พระราชวงศ์ สูญเสียพระราชาธิบดีผู้เป็นพระบิดาลงในวันนั้น Read More →

เรื่อง ตราบแผ่นดินกลบหน้า ผู้แต่ง โรสลาเรน สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 200 บาท (2 เล่มจบ) ตอนที่อ่านเล่มนี้เป็นครั้งแรก เล่นเอาแทบวาง แทบเลิกอ่านเหมือนกันค่ะ (คาดว่าคงเหมือนใครอีกหลายๆ คน) เพราะภาษาที่ผู้เขียนใช้เป็นภาษาประหลาดๆ .. เป็นสำเนียงภาษาถิ่นที่อ่านไม่คุ้นลิ้น ไม่คุ้นหูเอาเสียเลย จริงๆ แล้ว ภาษาที่ดูจะอ่านยากพวกนี้ ล้วนเป็นคำไทยคำถิ่นค่ะ คล้ายๆ ภาษาเหนือแต่มีสำเนียงที่แปลกออกไปอีกหน่อย แต่ถ้าคำไหนยากเข้าจริงๆ ผู้เขียนก็มีตัวช่วยค่ะ ทั้งจากบริบท ทั้งแปลให้ฟัง ทั้งคำซ้ำ และหยิบคำแปลกมาใช้อีกซ้ำๆ ไม่นานเกินรอก็เริ่มชิน .. พอเริ่มชิน เวลาอ่านก็ออกสำเนียง (ในใจ) สูงต่ำตามภาษาเขียนไปด้วย เพราะดี น่ารักดีเหมือนกัน และอยากจะบอกว่า ตราบแผ่นดินกลบหน้า .. สนุกมาก จงก้าวข้ามกำแพงภาษาไป ผลลัพธ์คุ้มค่าจริงๆ ค่ะ ตราบแผ่นดินกลบหน้า เป็นเรื่องราวของชนกลุ่มน้อยในประเทศสมมติ พื้นที่เป็นภูเขาสูง ในเรื่องมีกล่าวถึงแม่น้ำพรหมบุตร (ซึ่งถ้าเป็นพรหมบุตรเดียวกับที่มีอยู่จริง พื้นที่ในเรื่องก็น่าจะอยู่แถบเอเชีย ไล่จากทิเบตลงมาถึงอินเดีย .. Read More →

เรื่อง ในฝัน ผู้แต่ง โรสลาเรน สำนักพิมพ์ ณ บ้านวรรณกรรม ราคา (เล่มละ) 140 บาท (2 เล่มจบ) ในฝัน เป็นนิยายเล่มแรกของคุณหญิงวิมล หรือที่รู้จักกันในนามทมยันตี (ในเรื่องนี้ใช้นามปากกว่า ‘โรสลาเรน’ ค่ะ) ถูกเขียนขึ้นในวันที่ผู้เขียนมีวัยเพียง 16 ปี และได้รับการตีพิมพ์เมื่อวัย 19 ปี ในฝัน เป็นที่รู้จัก และเป็นที่รักของนักอ่านมาตั้งแต่รุ่นยาย .. รุ่นแม่ .. จวบกระทั่งทุกวันนี้ ในฝันก็ยังเป็นแรงบันดาลใจของนักเขียนนักอ่านรุ่นใหม่อีกหลายต่อหลายคน ในฝัน เป็นนิยายที่เกิดขึ้นในประเทศสมมติ (อีกแล้ว ^^”) เมื่อเจ้าชายจากแคว้นเล็กๆ .. พิรียพงศ์ ณ พรหมมินทร แห่งแคว้นพรหมมินทร ถูกส่งตัวมาศึกษาต่อยังกุสารัฐ .. แคว้นเอกที่เป็นศูนย์รวมการปกครองของสมาพันธรัฐ เป็นแคว้นซึ่งได้รับความตกลงยินยอมจากแคว้นเล็กแคว้นน้อยในแถบหิมาลัย ให้ดำรงตำแหน่งผู้นำการปกครองสูงสุด เนื้อเรื่องได้แสดงให้เราเห็นถึงลำดับขั้นตอนที่บุคคลผู้หนึ่ง จะได้กลายเป็นกษัตริย์ ที่ทรงเปี่ยมไปด้วยพระปรีชาสามารถนั้น ต้องผ่านการเรียนรู้เช่นไรบ้าง เจ้าชายพิรียพงศ์ ทรงถูกส่งมอบให้เป็นลูกศิษย์ อยู่ในความดูแลของเจ้าชายโอริสสา เจ้าชายจากแคว้นอมริตสา แคว้นเล็กๆ แคว้นหนึ่ง .. Read More →