เรื่อง 100 เรื่องเล่าของผู้หญิงเปลี่ยนโลก
ผู้แต่ง เอเลนา ฟาวิลลี, ฟรันเชสกา คาวัลโล
ผู้แปล สิริยากร พุกกะเวส มาร์ควอร์ท, ศรัยฉัตร กุญชร ณ อยุธยา จีระแพทย์, พลอยแสง เอกญาติ
สำนักพิมพ์ นานมีบุ๊คส์
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786160437030

นี่เป็นหนังสือที่ถือกำเนิดขึ้นมาเพื่อเป็นแรงบันดาลใจแก่เด็กผู้หญิงทั้งมวล!
มันรวบรวมชีวประวัติของผู้หญิงในประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่ง
โดยที่เรื่องราวของพวกเธอแต่ละคนถูกเล่าจบลงภายในหนึ่งหน้า
และยกอีกหนึ่งหน้าให้เป็นภาพวาดของพวกเธอ โดยนักวาดภาพประกอบจากทั่วโลกหลายสิบคน
เรื่องราวของพวกเธอแต่ละคนล้วนน่าทึ่ง
ซึ่งถูกถ่ายทอดออกมาในรูปแบบของนิทานก่อนนอน
ทำหน้าที่สร้างพลังและแรงบันดาลใจให้แก่เด็กๆ โดยเฉพาะเด็กผู้หญิง

ความยากลำบาก ความทุกข์ และอุปสรรคที่แตกต่างของผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก
มันคืออุปสรรคก้อนใหญ่เกินกว่าที่เด็กๆ บางคนจะจินตนาการได้
ความทุกข์ของเด็กๆ กลายเป็นเพียงความทุกข์เล็กนิดเดียว
และอุปสรรคของเด็กๆ เองก็ไม่ได้ยากลำบากเกินจะฝ่าฟันมันไปได้เลย
ก็ในเมื่อเหล่าวีรสตรีในเล่มยังฝ่าฟันอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่กว่ามาได้นี่นา

สาวๆ เหล่านี้มีทั้งนักกีฬา นักดนตรี ราชินี นักเขียน สถาปนิก แฟชันนิสต์
นักวิยาศาสตร์ นักบิน นักข่าว โจรสลัด ฯลฯ

ในอีกมุมหนึ่ง เรามองว่าหนังสือเล่มนี้เฟมินิสต์จ๋าสุดๆ
และด้วยความเป็นนิทานหนึ่งหน้าจบทำให้ผู้เขียนมีโอกาสตัดรายละเอียดสำคัญ
โดยเฉพาะฉากโหดๆ ในประวัติศาสตร์ออกไปได้เกลี้ยง
ยกตัวอย่างนิทานของคลีโอพัตรา หรือราชินีบางองค์
ไม่มีฉากฆ่า หรือฉากตายหลงเหลืออยู่ในเรื่องเลย ซึ่งก็เป็นสิ่งที่ดี
แต่มองอีกอย่างก็ถือว่านับเป็นประวัติศาสตร์ที่ไม่ครบถ้วน
และเรายังไม่ควรตัดสินพฤติกรรมของใครก็ตาม ถ้าอ่านเพียงเรื่องเล่าในเล่มนี้

หลายเรื่องก็เข้าข้างผู้หญิงสุดๆ ขนาดเราเป็นผู้หญิงเองอ่านแล้วยังรู้สึกเลย
ถ้าจะซื้อมาเล่าให้ลูกสาวฟังเป็นนิทานก่อนนอน
ก็ควรเลือกเป็นบางเรื่อง ให้เหมาะสมกับช่วงวัยและวิจารณญาณ
หรือเล่าสลับกับนิทานเล่มอื่นเพื่อลดความเข้มข้นของเฟมินิสต์ลงไปบ้าง

นั่นหมายถึงบางเรื่องในเล่มนี้เท่านั้นนะคะ
เพราะอีกหลายเรื่อง มันมีพลังขับเคลื่อน และสร้างแรงบันดาลใจอันแข็งกล้า
ให้แก่เด็กๆ ของเราเป็นอย่างดีทีเดียว

Comments are closed.

Post Navigation