อ่านแล้วเล่า

เชอร์ล็อก โฮลมส์ ตอน หุบเขาแห่งภัย

123 -1 เชอร์ล็อกโฮลมส์ ตอน หุบเขาแห่งภัย

เรื่อง เชอร์ล็อก โฮลมส์ ตอน หุบเขาแห่งภัย
ผู้แต่ง เซอร์อาร์เทอร์ โคแนน ดอยล์
ผู้แปล อ.สายสุวรรณ
สำนักพิมพ์ ดอกหญ้า
ราคา 76 บาท

แม้ในสองเล่มแรก เราจะใช้คำว่าถอดรหัส แต่ก็ล้วนเป็นคำเปรียบเปรยไปเสียทั้งสิ้น
ในตอนหุบเขาแห่งภัยนี้เองที่มีตัวเลขรหัสผุดขึ้นมาให้โฮลมส์ได้ใช้ไหวพริบถอดรหัสออกมาจริงๆ

การฆาตกรรมอันน่าสยดสยอง ผู้ตายพำนักอยู่ในคฤหาสน์โบราณกับภรรยาและเพื่อน
เหตุการณ์ประกอบไปด้วยหลักฐานอันเชื่อมโยงกันแปลกๆ และไม่สมเหตุสมผลหลายประการ
หลักฐานหลายอย่าง ถูกพิสูจน์ได้ว่าเป็นหลักฐานเท็จ
และลักษณะอาการของผู้ที่เกี่ยวข้องกับผู้ตาย ดูมีพิรุธ
ทำให้การทำงานของตำรวจไขว้เขวไปจากความจริงไกลโข
แต่โฮลมส์จะทำให้มันเข้ารูปเข้ารอย ..

ตอนนี้ ช่วงแรกสนุกดีค่ะ มีตัวหลอก มีการบิดเบือนหลักฐานคดี
อ่านแล้วก็งงๆ หลงตามตำรวจไปด้วย (ฮา)
การทำงานของโฮลมส์ยังคงลึกลับ เดาทางไม่ได้ตามเคย ..
แอบคิดตะหงิดๆ ว่า เรื่องแบบนี้จะเฉลยยังไงก็ได้ตามใจผู้เขียนน่ะนี่
ก็เล่นปิดบังทุกอย่าง แทบไม่เหลืออะไรให้เดาเลยนี่นา .. ขี้โกง ;P

เรื่องนี้ก็ใช้วิธีเล่าแบบแบ่งเป็น 2 พาร์ท เช่นเดียวกับตอนแรกค่ะ (แรงพยาบาท)
ส่วนแรก เล่าถึงการฆาตกรรมที่เกิดขึ้น พร้อมทั้งวิธีไขคดีแบบโฮลมส์
และในส่วนหลัง เป็นการเล่าย้อนหลังไปถึงที่มาที่ไปก่อนเกิดเหตุ
เรื่องราวอันเกิดขึ้นในหุบเขาเวอร์มิสสา .. และแก็งสกาวเรอร์ที่น่ากลัว
พูดกันตามตรง เราว่าพาร์ทหลังของตอนนี้ไม่สนุกเอาเสียเลย
เรื่องราวของแก๊งอันธพาลที่บังเอิญมีไอ้หนุ่มห้าวหน้าใหม่ก้าวเข้าไปร่วมภาคี
แล้วก็วางแผนกันก้าวร้าว ทำการอันธพาล ไม่น่านิยมต่างๆ นานา
อ่านแล้วก็หงุดหงิด .. บ้านเมืองไม่มีขื่อมีแปกันบ้างหรือไร
คนพวกนี้ถึงได้กระทำการเลวทรามตามใจ .. ไม่มีที่มา ไม่มีที่ไป นึกอยากทำอะไรก็ทำ
อ่านไปอย่างเซ็งๆ ให้มันผ่านไปไวๆ อยากให้ถึงตอนจบไวๆ เสียที

ซึ่งก็นั่นแหละ เซอร์อาเทอร์ โคแนน ดอยล์ บีบคั้นหัวใจเราด้วยความชั่วร้ายของอันธพาลกลุ่มนี้แล้ว
เขาก็ค่อยๆ ชี้ให้เห็นถึงทางสว่างแห่งมนุษยธรรม
หลังจากที่เราได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความเลวร้ายอย่างที่สุดแล้ว
เราจะทำอย่างไรเพื่อให้หลุดพ้นจากกงเกวียนแห่งมัน

โดยรวมๆ แล้ว ตั้งแต่อ่านมา 3 ตอน ตอนนี้เป็นตอนที่เราอ่านแล้วอินที่สุด
แต่ขอโทษเถอะ เรื่องราวที่เราอินที่สุด อาจจะไม่ใช่เรื่องที่ชอบที่สุดก็ได้ .. จริงมั๊ย?

ปล. ถ้าตัดความชั่วร้ายของที่เกิดขึ้นภายในหุบเขาแห่งนั้น
การหักมุมของเรื่องนี้นับว่าแนบเนียนเกินคาดเดาจริงๆ
(ผู้เขียนหลอกล่อเราให้ติดกับกับความเลวร้าย จนประสาทสัมผัสด้านอื่นเสียหมดเลยทีเดียวเชียว!)

Comments are closed.