อ่านแล้วเล่า

เจตนาร้าย

เรื่อง เจตนาร้าย
ผู้แต่ง ฮิงาชิโนะ เคโงะ
ผู้แปล บัณฑิต ประดิษฐานุวงษ์
สำนักพิมพ์ ไดฟุกุ
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161403157

เจตนาร้าย เป็นหนังสือเล่มที่ 4 ในชุดคางะ ของคุณนักเขียน
วิธีเล่าเรื่องในเล่มนี้โดดเด่น แตกต่างไปจากเล่มอื่น
ตรงที่ผู้เขียนใช้วิธีเล่าเรื่องด้วยบันทึกตลอดทั้งเล่ม
เป็นบันทึกจากผุ้พบศพซึ่งเป็นเพื่อนสนิท
สลับไปกับบันทึกของคุณตำรวจคางะ
เพื่อนผู้ตายที่จดบันทึกเล่าเรื่องนี้ชื่อว่า โนโนกูชิ โอซามุ
เป็นอดีตครูในโรงเรียนเดียวกันกับที่คางะเคยเป็นครูมาก่อน
ความเกี่ยวพันเช่นนี้ จึงทำให้เรามีโอกาสได้รับรู้ความเป็นไปของคางะ
ในช่วงที่เว้นว่างหลังจากเรียนจนมัธยมปลาย (ในเล่มแรก)
กับช่วงเวลาที่เขากลายเป็นตำรวจแล้ว (ในเล่มล่าสุดที่เพิ่งอ่านจบไป)

โนโนกูชิ โอซามุ อยากเป็นนักเขียนมาตั้งแต่เด็ก
ดังนั้นจึงน่าเชื่อถือ ถ้าจะจดบันทึก –
เหตุการณ์ที่เป็นประสบการณ์ครั้งสำคัญในชีวิตเช่นครั้งนี้
แต่ออกจะสะดุดใจอยู่นิดหน่อย
ที่จดละเอียดถึงขนาดบันทึกบทสนทนาระหว่างผู้คนเอาไว้ด้วย
คนเราจะจำบทสนทนายาวๆ ได้ขนาดนั้นจริงหรือ
คนส่วนมากก็น่าจะแค่สรุปเนื้อหาที่พูดลงในบันทึกมากกว่าไม่ใช่หรือ?
และแม้กระทั่งคางะเอง ก็ยังจดบันทึกด้วยวิธีเช่นเดียวกันนี้
เป็นวิธีเล่าที่ออกจะเชื่อยากอยู่สักหน่อย

คดีที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ เกิดขึ้นกับนักเขียนชื่อดัง ฮิดากะ คูนิฮิโกะ
ซึ่งอยู่คนเดียวในที่เกิดเหตุ อันเป็นบ้านของเขาเอง
เป็นบ้านที่ตั้งใจจะอยู่เป็นวันสุดท้าย ก่อนจะไปตั้งรกรากที่แคนาดา
ภายในบ้าน แทบจะกลายเป็นบ้านที่ว่างเปล่า
หลงเหลือเพียงเครื่องมือในการเขียนนิยายตอนล่าสุด
ส่งสำนักพิมพ์ให้เสร็จก่อนเดดไลน์

ผู้เขียนเฉลยตัวฆาตกรภายในเวลาไม่นาน
แต่ใช้เวลาค้นหาแรงจูงใจอีกสักระยะหนึ่ง
แต่ทั้งหมดนั้นจบภายในครึ่งเล่ม!!
เนื้อหาหลังจากนั้น คือการสับขาหลอกซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ตัวอย่างของคำว่าคดีพลิกเลย
เรื่องราวมันพร้อมจะพลิกกลับไปกลับมาตลอด
ซับซ้อนจนอยากถามว่าจะซับซ้อนไปไหน
ซับซ้อนจนต้องร้องขอชีวิต

ตอนจบในเล่มนี้เราไม่ฟินนะ
มันเหนื่อยในการตามสิ่งที่คิดว่าน่าจะจบได้แล้ว แต่ไม่จบเสียที
ตอนจบก็แค่โล่งอกที่มันจบเสียที
เราชอบเหตุผลที่มันจบลงในครึ่งเล่มแรก
มากกว่าเหตุผลจริงๆ ที่ผู้เขียนเลือก ..
เสียดายชีวิตคนคนหนึ่ง .. ถึงมันจะเป็นไปได้จริงก็เถอะ

ปล.1 เล่มนี้ เป็นเล่มที่สองในปีนี้แล้ว ที่พูดถึงการถูกกลั่นแกล้งในโรงเรียน
ตอนที่รู้ว่าเรื่องราวไปในทางนี้ ตกใจเหมือนกัน
และประเด็นการถูกกลั่นแกล้งในโรงเรียนของญี่ปุ่น
ร้ายแรงกว่าที่เราเคยรู้ในบ้านเราหลายเท่า
ทั้งความรู้สึกของคนที่แกล้ง และถูกแกล้ง

ปล.2 แมวบนหน้าปกนี้มันช่าง!!!

 

Comments are closed.