เรื่อง เรื่องวิปลาสของด็อกเตอร์จีคอลกับมิสเตอร์ไฮด์
ผู้แต่ง โรเบิร์ต ลูอิส สตีเวนสัน
ผู้แปล ก้อง พาหุรักษ์
สำนักพิมพ์ ไต้ฝุ่นสตูดิโอ
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786167144290

อ่าน  เรื่องวิปลาสของด็อกเตอร์จีคอลกับมิสเตอร์ไฮด์ จบลงด้วยความรู้สึกกึ่มๆ
ไม่อยากจะเล่าอะไรเยอะเลย เพราะยากเหลือเกินที่จะเล่าโดยไม่สปอยล์
(ถึงอย่างนั้นก็หาสปอยล์อ่านได้เต็มโลกออนไลน์)
แม้วิธีเล่าเรื่องจะไม่ค่อยสนุกเท่าไร (เพราะอาจไม่ใช่ประเด็นสำคัญในยุคนั้น)
แต่พล็อตสนุกดี พล็อต
ล้ำมาก ถ้าบอกว่ามันถูกเขียนขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429
ถ้าได้อ่านตั้งแต่ปีนั้น คงจะประทับใจน่าดู
แต่เมื่อมาอ่านใน พ.ศ.นี้ ก็ไม่แปลกที่ใครจะพอเดาเค้าโครงเรื่องได้
(อันที่จริงพล็อตแบบนี้ก็ยังถูกหยิบมาใช้อยู่บ่อยครั้งในยุคหลังๆ)
เสียดายนิดหน่อยที่วิธีเล่าทำให้เรื่องนี้ไม่สนุกเท่าที่ควร
ถึงอย่างนั้น สิ่งที่ผู้เขียนแฝงเอาไว้ในเรื่อง ก็ชวนให้ครุ่นคิดถึงตัวตนของเรา
เนื้อหายังคงทันสมัยแม้หยิบมาพูดกันในยุคนี้

Comments are closed.

Post Navigation