เรื่อง สมุดพกของแม่
ผู้แต่ง มิยาคาวะ ฮิโร
ผู้แปล ผุสดี นาวาวิจิต
สำนักพิมพ์ ผีเสื้อ
ราคา 59 บาท

เล่มนี้เป็นเล่มโปรดของลูกสาวค่ะ ^^
เรื่องเริ่มต้นในวันเปิดเทอม เด็กหญิงชิบะ ยูโกะ ได้เลื่อนชั้นเป็นนักเรียนชั้น ป.3
ยูโกะมีเพื่อนคนหนึ่งชื่อทะมารุ มิสะ
มิสะเป็นเด็กหญิงที่ไม่ยอมพูดกับใครๆ แม้แต่กับคุณครู
ยกเว้นแต่กับยูโกะคนเดียวเท่านั้น ที่มิสะยอมพูดด้วย
เพราะเด็กทั้งสองคนอยู่บ้านใกล้กันมาตั้งแต่เล็กๆ
ยูโกะรับหน้าที่คอยดูแลมิสะมาโดยตลอด ..
แต่เมื่อขึ้นชั้นประถม 3 เธอก็ชักจะเบื่อๆ หน้าที่นี้เสียแล้ว

ยูโกะและมิสะ ได้อยู่ชั้น ป.3 ห้อง 1
โดยมีคุณครูอะรินามิ มิเอะ เป็นคุณครูประจำชั้น
ยูโกะชอบคุณครูอะรินามิมาก แต่เธอก็ต้องผิดหวัง
เมื่อคุณครูไม่ได้มาโรงเรียนในวันเปิดเทอมวันแรกอย่างวันนี้

คุณครูอารินามิคือคุณครูที่กลายเป็นคุณแม่
จึงต้องรับบทบาทของครู และบทบาทของแม่ไปพร้อมๆ กัน
การตัดสินใจอย่างหนึ่งของคุณครูอารินามิทำให้เกิดความรู้สึกที่แตกต่างกันไป
ทั้งกับกลุ่มนักเรียน ครูด้วยกัน ผู้ปกครอง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับยูโกะ

แม่ของยูโกะก็เป็นคุณครูเหมือนกัน
เป็นคุณครูประจำชั้น ป.5 ของอีกโรงเรียนหนึ่ง
แต่สิ่งที่แม่ของเธอคิดและทำ ช่างแตกต่างอย่างสุดขั้วกับสิ่งที่คุณครูประจำชั้นของเธอทำ
ยูโกะรักทั้งแม่และรักทั้งคุณครูอารินามิ
แต่เธอก็รู้สึกสับสนมากว่าสิ่งที่แม่ทำกับสิ่งที่คุณครูทำ
สิ่งไหนดี และสิ่งไหนที่ไม่ดีกันแน่

ผู้เขียนได้วางกลเม็ดอย่างแยบยลให้ผู้อ่านดุ่มลึกลงไปในเนื้อหา
และเอาใจช่วยให้เด็กหญิงยูโกะได้เข้าใจทั้งแม่และคุณครูของเธอ
ผู้เขียนได้สร้างให้คุณครูอารินามิ เริ่มต้นจากการเป็นคุณครู-
ที่ดูเหมือนจะบกพร่องต่อหน้าที่คุณครูประจำชั้น
แต่ในที่สุดแล้ว คุณครูอารินามิกลับกลายเป็นคุณครู-
ที่สามารถสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวให้กับเด็กๆ ในห้อง
ได้อย่างละมุนละม่อมและแนบเนียนเป็นที่สุด

สมุดพกของแม่ ช่างเป็นงานเขียนที่ละเอียดอ่อน
เข้าอกเข้าใจความรู้สึกนึกคิดของเด็ก
เรื่องราวของเด็กๆ ง่ายๆ ไม่ซับซ้อน
แต่กลับทำให้เราซาบซึ้ง และหลงรักหนังสือเล่มนี้ตามลูกสาวไปอย่างไม่รู้ตัว