เรื่อง ย่า
ผู้แต่ง เปเตอร์ แฮร์ทลิ่ง
ภาพประกอบ เปเตอร์ คะนอร์
ผู้แปล ชลิต ดุรงค์พันธุ์
สำนักพิมพ์ แพรวเยาวชน
เลขมาตรฐานหนังสือ 9786161813208

ย่า เป็นวรรณกรรมสัญชาติเยอรมัน
มันเป็นหนังสือเด็กอีกเล่ม ที่เล่าเรื่องคนแก่ .. ญาติผู้ใหญ่ของพวกเขา
คาลเลออายุ 5 ขวบ ในวันที่ย่ามารับตัวเขา .. ในวันที่เขากลายเป็นเด็กกำพร้า
เขาไม่ได้รู้สึกเศร้าเสียใจต่อเหตุการณ์นี้นัก
เอาเข้าจริงๆ เขายังเด็กเกินกว่าจะเข้าใจความเสียใจ

ย่าของคาลเลอ ก็คล้ายๆ กับย่าของ กุ๊ชโฉ่
ไม่ค่อยมีสตางค์ ยังชีพด้วยบำนาญอันน้อยนิด
ย่าอยู่กับหลานสองคนในห้องพักชั้น 5 ของอาคารที่ไม่มีลิฟต์
แต่ย่าของคาลเลอก็ยังกระฉับกระเฉงแข็งแรงกว่าย่าของกุ๊ชโฉ่อยู่มาก

เรื่องราวทั้งหมด คล้ายๆ จะเล่าผ่านมุมมองของคาลเลอ
แต่เมื่อจบหนึ่งบท จะมีโน้ตสั้นๆ
เป็นความในใจของย่าแทรกคั่นอยู่เสมอ
แม้ว่าย่าจะเป็นย่าที่ดูห้าวๆ พูดจาห้วนๆ
แต่จริงๆ แล้วย่าใจดี และรักคาลเลอมาก
คาลเลอเองก็รู้สึกได้ แต่ภายนอกมันไม่เชิงอย่างนั้น ..
ทั้งสองคนเป็นมนุษย์ต่างวัยที่จะต้องปรับตัวเข้าหากันอยู่ตลอดเวลา
และความรักนี้เองจะช่วยประสานความแตกต่างเหล่านั้น

คาลเลอร์อยู่กับย่า .. ซึ่งเป็นคนแก่
ชีวิตของคนแก่ ที่พัวพันอยู่กับความแก่ ความเจ็บ และความตาย
ทำให้คาลเลอร์ได้เรียนรู้ชีวิตที่แท้จริงของมนุษย์
ฟังดูเหมือนหม่นๆ แต่โทนของเรื่องไม่ได้เศร้าขนาดนั้นนะ

หนังสือเล่มนี้น่ารักดี ตัวละครก็น่ารัก (แม้จะมีจุดขัดใจอยู่บ้าง)
แน่นอน เราทุกคนต่างรู้ตอนจบของชีวิตมนุษย์กันดีอยู่แล้ว ..
ขึ้นอยู่กับว่าผู้เขียนจะเล่ามันอย่างไรต่างหาก
ตอนจบในเล่มนี้ดีนะ มันไม่ได้ทำร้ายจิตใจเด็กๆ
แต่สำหรับเรา เราว่ามันจบห้วนๆ ไปหน่อย เหมือนตัดจบ
น่าจะเล่มเพิ่มออกมาอีกสักนิด คงจะเติมเต็มให้คนอ่านได้อิ่มกว่านี้