เรื่อง นางนวลกับมวลแมวผู้สอนให้นกบิน
ผู้แต่ง หลุยส์ เซปุล์เบดา
ผู้แปล สถาพร ทิพยศักดิ์
สำนักพิมพ์ ผีเสื้อ
ราคา 153.50 บาท
(เคยเห็นหนังสือราคาบนปกลงท้ายด้วยห้าสิบสตางค์มั๊ยล่า?)

ได้เห็นหนังสือเล่มนี้ครั้งแรกบนเฟสบุ๊คของคนรู้จักคนหนึ่ง
ในช่วงเวลาที่ข่าวน้ำมันทะลักเต็มทะเลที่ระยองพอดิบพอดี
ตอนนั้น รู้จักในคุณลักษณะที่ว่า เป็นหนังสือที่เหมาะกับผู้อ่านอายุ 8 – 88 ขวบ
แหม .. ซื้อเล่มเดียวอ่านได้ทั้งแม่ทั้งลูก คุ้มจะตาย ..
เพื่อนผู้นั้นยังคงพูดถึงหนังสือเล่มนี้ติดต่อกันอีกหลายวันจนเราชักจะเคลิ้ม
วันดีคืนดีเผลอไปเดินเล่น ณ ร้านหนังสือไกลบ้านเข้า
ก็เผลอตัวเลือกหนังสือเล่มนี้เดินไปจ่ายสตางค์เฉยเลย นี่สินะ อำนาจแห่งการโฆษณา!

หนังสือเล่มนี้ยังคงถูกดองในตู้แบบยังไม่มีคิวจะถูกอ่าน จวบจนกระทั่งเมื่อวานนี้
สองแม่ลูกบ้านนี้มีเหตุจะต้องเดินทางใกล้ และต้องใช้เวลารอบางสิ่งบางอย่าง
บอกให้ลูกสาวเตรียมกิจกรรมระหว่างการรออย่างสงบ
ลูกสาวเลยให้เราแนะนำหนังสือให้สักเล่ม
มองไปมองมาผ่านๆ ก็เห็นเจ้าเล่มนี้ล่ะค่ะ หยิบง่ายสุด
ก็หยิบมา ตีขลุมเล่าเรื่องย่อแบบจำเขามาให้ลูกสาวฟังแบบเนียนๆ (เพราะตัวเองยังไม่ได้อ่าน)

“เป็นเรื่องของนกนางนวลที่ปีกเลอะน้ำมันที่รั่วในทะเล ปีกของมันหนักและบินไม่ได้
วาระสุดท้ายของเจ้านกตัวนั้น บินไปตก ณ ระบียงบ้านหลังหนึ่ง ซึ่งมีแมวในบ้านด้วย
เจ้านกนางนวลตัวนั้นกำลังจะวางไข่ จึงขอคำสัญญากับแมว
ว่าอย่ากินไข่ของมัน ให้ช่วยฟักไข่นั้นให้เป็นตัว และสอนลูกนกตัวนั้นบินด้วย”

เล่าเรื่องย่อๆ ประมาณนี้ เจ้าลูกสาวก็โอเคตกลงใจเลือกเล่มนี้แหละ
ผ่านไปไม่พ้นวัน เจ้าลูกสาวก็อ่านหนังสือเล่มนี้จบลงอย่างง่ายดายและสนุกสนาน
ช่วงที่อ่านใกล้จบ เราจึงสารภาพลูกสาวไปว่า ความจริงแล้วแม่ยังไม่เคยอ่านเลยอ่ะ 555
ทีนี้ไม่ต้องรอให้ลูกสาวคะยั้นคะยอแล้วล่ะค่ะ เห็นทีท่าของเด็กสิบขวบสามารถอ่านได้รวดเดียวจนจบ
เห็นจะต้องหยิบมาอ่านเองบ้างเสียแล้ว

ทั้งหมดนั้นคือเรื่องราวก่อนที่เราจะได้อ่านหนังสือเล่มนี้ด้วยตัวเองค่ะ
และเมื่อเราเริ่มอ่าน เราจึงค้นพบว่า
จริงๆ แล้วซอร์บาส เจ้าแมวอ้วนสีดำหน้าตาเหมือนบนหน้าปกนั้น เป็นแมวที่น่ารักและมีจิตใจดีมาก
เราได้เห็นมิตรภาพน่ารักๆ ที่เหล่าสัตว์มีต่อกัน
และถึงแม้จะผู้เขียนจะแนะนำเอาไว้ว่าหนังสือเรื่องนี้เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัยนั้น
แต่สำหรับเราแล้ว หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับเด็กๆ เป็นพิเศษ
เพราะเนื้อหาเต็มไปด้วยความบริสุทธิ์ใส ตัวละครต่างๆ มีจิตใจดี
มีเนื้อหาที่สนุก ตลก ตื่นเต้นแบบเด็กๆ มีจินตนาการ มีความน่ารัก มีความร่วมมือร่วมใจ
เรียกว่า หนังสือเล่มนี้จะสนุกเป็นพิเศษสำหรับเด็กๆ จริงๆ

แนะนำเป็นพิเศษว่า ถ้าที่บ้านมีเด็กๆ
อย่ารีรอที่จะแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้พวกเขาอ่าน หรืออ่านให้พวกเขาฟังก็ได้
เพื่อที่เด็กของเราจะเป็นเด็กดี มีจิตใจอ่อนโยน และรักการอ่านค่ะ ^^